1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ទាញយកពី
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
តំបន់បណ្តាញកម្មវិធីផ្លូវការរបស់អ្នក:
YTS.MX

3
00:00:59,625 --> 00:01:02,125
<i> វាស្ថិតនៅក្រោម </ i>
<i> រឿងកណ្តុរនៃសតវត្សរ៍នេះ! </ i>

4
00:01:02,208 --> 00:01:05,208
<i> អ្នកបើកបរវ័យក្មេងវ័យក្មេងនេះ </ i>
<i> បានចេញពីកន្លែង </ i>

5
00:01:05,291 --> 00:01:08,666
<i> ហើយបង្វែរ and and and real
<i> Grand Prix បានកើនឡើង! </ i>

6
00:01:08,750 --> 00:01:11,500
<i> ហើយនៅទីនេះនាងគឺជា! </ i>

7
00:01:16,375 --> 00:01:18,125
<i> នាងកំពុងត្បាញតាមរយៈការប្រណាំង </ i>

8
00:01:18,208 --> 00:01:21,583
<i> ដូចក្មេងដែលលោតផ្លោះ </ i>
<i> broccoli នៅពេលអាហារពេលល្ងាច។ </ i>

9
00:01:21,666 --> 00:01:23,375
<i> អូទេ! </ i>

10
00:01:23,458 --> 00:01:25,833
<i> ចេញពីកន្លែងដែលតែងតែ </ i>
<i> Nemesis របស់ Edda លេចចេញមក </ i>

11
00:01:25,916 --> 00:01:28,541
<i> អាណា chtkraab អាថ៌កំបាំង។ </ i>

12
00:01:34,166 --> 00:01:36,166
<i> ការងឿងឆ្ងល់គឺមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ </ i>

13
00:01:50,250 --> 00:01:53,166
<i> ហើយផ្កាយបាញ់រឹបអូសយក </ i>
<i> នាង </ i>

14
00:01:53,250 --> 00:01:56,416
<i> ហើយពន្លកចេញពីផ្លូវឡើង! </ i>

15
00:02:03,791 --> 00:02:06,375
<i> Edda បានជំរុញវិធីរបស់នាង </ i>
<i> ចូលក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ </ i>

16
00:02:06,458 --> 00:02:08,250
<i> ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរហត្ថលេខាដ៏ល្បីល្បាញរបស់នាង! </ i>

17
00:02:08,333 --> 00:02:12,083
<i> Ramp Ramp ត្រឡប់ </ i>
<i> ជិះមេឃ។ </ i>

18
00:02:12,166 --> 00:02:15,833
<i> ហ្វូងមនុស្សបានប្រារព្ធពិធីអបអរព្រៃ </ i>
<i> ម្ចាស់ជើងឯកពិភពលោកថ្មី! </ i>

19
00:02:26,625 --> 00:02:27,791
អេឌីឌី!

20
00:02:27,875 --> 00:02:29,666
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

21
00:02:29,750 --> 00:02:32,875
រំកិលរទេះភ្លើងវិលវិល
ជិះស្គី?

22
00:02:32,958 --> 00:02:36,250
អ្នកត្រូវបានគេសន្មត់ថា
អនុញ្ញាតឱ្យអតិថិជនឈ្នះ។

23
00:02:36,958 --> 00:02:38,250
អូមក។

24
00:02:38,833 --> 00:02:40,083
អូ។

25
00:02:41,666 --> 00:02:42,833
សុំទោសប៉ា។

26
00:02:42,916 --> 00:02:44,500
នឹងមិនកើតឡើងម្តងទៀតទេ។

27
00:02:44,583 --> 00:02:47,791
នោះពិតជាអស្ចារ្យមែន!

28
00:02:47,875 --> 00:02:50,833
សូមមេត្តាទទួលបានក្បាលរបស់អ្នក
ពពក Outta, EdDA ។

29
00:02:50,916 --> 00:02:53,208
យើងកំពុងកាន់យ៉ាងខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត
ឧទ្យានជាមួយគ្នា។

30
00:02:53,291 --> 00:02:54,208
សុំទោស។

31
00:02:54,291 --> 00:02:55,416
- ប័ណ្ណទូទាត់ដោយឥតគិតថ្លៃ។
- យាយ!

32
00:02:55,500 --> 00:02:56,666
នៅទីនេះអ្នកទៅ។

33
00:02:57,375 --> 00:02:58,333
សូមរីករាយជាមួយ។

34
00:03:00,541 --> 00:03:03,750
អូអេដដា, ទេ!
មិនមែនរង្វាន់ធំទេ។

35
00:03:04,541 --> 00:03:07,625
សុំទោស។ ការប្រណាំងល្អ។

36
00:03:09,458 --> 00:03:11,250
ខ្ញុំបាននិយាយថាសុំទោស។

37
00:03:12,666 --> 00:03:14,000
ស្មានយើងនឹងបិទនៅដើម?

38
00:03:15,583 --> 00:03:17,625
ប៉ាខ្ញុំ ...

39
00:03:17,708 --> 00:03:19,750
អូខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញហើយ!

40
00:03:32,208 --> 00:03:33,250
អូហូ!

41
00:03:37,708 --> 00:03:39,541
ហេ!

42
00:03:41,833 --> 00:03:43,625
អូ។ ហេ, Edda!

43
00:03:45,166 --> 00:03:48,458
តើមាននរណាជានរណា, តើនរណាជានរណា។
តើភ្លើងនៅឯណា?

44
00:03:48,541 --> 00:03:50,833
Prical Prix ថ្ងៃនេះ
ជម្រុះ។

45
00:03:50,916 --> 00:03:52,041
ខ្ញុំត្រូវតែទៅទូរទស្សន៍។

46
00:03:52,125 --> 00:03:54,750
លោក Ay Yay Yay, ខ្ញុំជិតភ្លេចភ្លេចហើយ។

47
00:03:54,833 --> 00:03:56,958
អ្នកកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ក្នុងការបង្កកខួរក្បាល។

48
00:04:03,916 --> 00:04:04,833
ហេ, Edda!

49
00:04:04,916 --> 00:04:06,000
អូ!

50
00:04:10,000 --> 00:04:11,083
ហ h?

51
00:04:50,083 --> 00:04:53,791
អនាគតរបស់អ្នកមើលទៅមិនស្អាត។

52
00:04:53,875 --> 00:04:54,791
សួស្តីរ៉ូសា។

53
00:04:54,875 --> 00:04:58,791
អេឌីឌីខ្ញុំបានឃើញទាំងអស់នៅក្នុងបាល់។

54
00:04:58,875 --> 00:05:01,791
hamsters ខឹង
ចង់នាំអ្នកចុះ

55
00:05:01,875 --> 00:05:05,958
ជើងមួយរបស់អ្នកគឺ
គ្រោងនឹងអ្នកផ្សេង

56
00:05:06,041 --> 00:05:08,333
ឬអ្នកកំពុងមាន waffles នៅពេលក្រោយ។

57
00:05:08,416 --> 00:05:11,083
អូខ្ញុំសង្ឃឹមថាវាជា waffles,

58
00:05:11,166 --> 00:05:13,708
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងរក្សាភ្នែក
ចេញសម្រាប់ hamsters ទាំងនោះ!

59
00:05:13,791 --> 00:05:17,958
វាសនារបស់អ្នកចំណាយពេលវេនសាយសត្វ។

60
00:05:18,041 --> 00:05:19,375
ហឹម?

61
00:05:19,458 --> 00:05:22,791
ឬអ្នកនឹងមាន
មីងនៅយប់នេះ។

62
00:05:24,833 --> 00:05:26,666
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំមិនខកខានវាទេ។

63
00:05:26,750 --> 00:05:29,375
<i> ការប្រកួតប្រជែងដែលគេឱ្យឈ្មោះថា </ i>
<i> ចូលមកក្នុងផ្ទះលាតសន្ធឹង។ </ i>

64
00:05:29,458 --> 00:05:30,916
<i> វានៅតែជាការប្រណាំងរបស់នរណាម្នាក់។ </ i>

65
00:05:31,000 --> 00:05:32,708
<i> គឺជាត្រាក់ទ័រនេះ - </ i>

66
00:05:32,791 --> 00:05:35,375
uh, hi ។ តើខ្ញុំអាចមានសូកូឡាបានទេ
មីល្លីសិនប៉ុន្តែដោយគ្មានសូកូឡា?

67
00:05:35,458 --> 00:05:36,875
អ្នកមានន័យថាវ៉ាលីឡា?

68
00:05:36,958 --> 00:05:40,083
គ្មានសូកូឡាទេ។
គ្រាន់តែកាន់សូកូឡា។

69
00:05:40,166 --> 00:05:41,958
uh, ប្រាកដណាស់។

70
00:05:42,041 --> 00:05:44,250
<i> ចេញពីកន្លែង </ i>
<i> ហើយនៅទីនេះមក </ i>

71
00:05:44,333 --> 00:05:46,375
<i> បួនសម័យ </ i>
<i> ម្ចាស់ជើងឯក Grand Prix AD. </ i>

72
00:05:46,458 --> 00:05:47,625
<i> គាត់កំពុងធ្វើចលនារបស់គាត់។ </ i>

73
00:05:47,708 --> 00:05:49,208
- <i> គាត់បានកន្លងផុតទៅលោក Louis ។ </ i>
- អេដ!

74
00:05:49,291 --> 00:05:50,916
<i> និង Olivia និងអ្នករាល់គ្នា! </ i>

75
00:05:51,000 --> 00:05:53,750
<i> គាត់បានយកពួកគេ </ i>
<i> នៅខាងក្នុងនៅខាងក្រៅ! </ i>

76
00:05:53,833 --> 00:05:55,000
នៅលើជ្រុងទាំងអស់!

77
00:05:55,083 --> 00:05:56,625
បាទ, ត្រឹមត្រូវហើយ។ សូមអញ្ជើញមក!

78
00:05:56,708 --> 00:05:58,583
អូហូ! ទៅទីប្រាំ។

79
00:05:58,666 --> 00:06:00,500
គាត់នឹងមកឡើង។
គាត់បានកន្លងផុតពីអូលីវី។

80
00:06:00,583 --> 00:06:02,708
អូហូ - ហូអូ! មើលគាត់ទៅ។

81
00:06:05,750 --> 00:06:07,833
សូមអញ្ជើញមកអេ!

82
00:06:07,916 --> 00:06:10,375
<i> ed មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ </ i>
<i> នៅក្នុងតំណែងបង្គោល </ i> <i> <i> សម្រាប់ Grand Prix! </ i>

83
00:06:12,291 --> 00:06:13,833
នៅទីនោះគាត់ទៅ!

84
00:06:14,875 --> 00:06:17,500
ខ្ញុំបាននិយាយថាគ្មានវ៉ានីឡាទេ។

85
00:06:26,083 --> 00:06:28,500
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈ្លក់វង្វេងស្មារតី
ជាមួយបុរសអេដនេះទោះយ៉ាងណា?

86
00:06:28,583 --> 00:06:31,333
ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកទទួលបានកន្លែងណាទេ
គំនិតដែលខ្ញុំសង្កេតឃើញ។

87
00:06:31,416 --> 00:06:33,083
ខ្ញុំចង់និយាយថា
គាត់អស្ចារ្យណាស់ហើយអ្វីៗទាំងអស់

88
00:06:33,166 --> 00:06:35,791
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាក់អន់ចិត្តទេ។

89
00:06:35,875 --> 00:06:38,375
អេដាដា, សង្សារ។ ខ្ញុំទទួលបានវា។

90
00:06:38,458 --> 00:06:41,250
ប៉ុន្តែប្រសិនបើថ្ងៃប្រណាំងរបស់ខ្ញុំនៅឯ
Grand Prix បានបង្រៀនខ្ញុំអ្វីទាំងអស់

91
00:06:41,333 --> 00:06:45,208
គឺថាការប្រណាំងនេះមិនមានអ្វីទាំងអស់
ប៉ុន្តែការដណ្តើមយកសាច់ប្រាក់ដែលភ្លឺរលោង។

92
00:06:45,291 --> 00:06:47,625
ការប្រណាំងពិតប្រាកដគឺជាសិល្បៈមួយ

93
00:06:47,708 --> 00:06:50,583
និង Grand Prix Prix
មិនមែនជាការប្រណាំងពិតប្រាកដទេ។

94
00:06:50,666 --> 00:06:52,625
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យវាពិតប្រាកដប្រសិនបើខ្ញុំនៅក្នុងវា។

95
00:06:52,708 --> 00:06:55,416
អ្នកដឹងថាខ្ញុំមានអ្វីដែលត្រូវការ។

96
00:06:58,500 --> 00:07:02,750
ខ្ញុំអាចប្រណាំងក្នុងកម្មវិធី Grand Prix
ហើយខ្ញុំអាចឈ្នះប្រសិនបើខ្ញុំមិនជាប់គាំងនៅទីនេះ។

97
00:07:02,833 --> 00:07:04,666
អេឌីឌីខ្ញុំសន្យានឹងអ្នក។

98
00:07:04,750 --> 00:07:06,875
យើងនឹងត្រលប់ទៅអ្នកវិញ
ការបណ្តុះបណ្តាលគាំទ្រនៅថ្ងៃណាមួយ។

99
00:07:06,958 --> 00:07:09,750
វាគ្រាន់តែចាប់តាំងពីម៉ាក់បានឆ្លងកាត់ ...

100
00:07:10,750 --> 00:07:13,083
សុំទោសខ្ញុំមិនចង់និយាយទេ។

101
00:07:14,375 --> 00:07:15,916
ខ្ញុំចូលចិត្តឧទ្យាននេះ។ ខ្ញុំធ្វើ។

102
00:07:16,000 --> 00:07:18,958
ហើយខ្ញុំដឹងថាមានចំនួនប៉ុន្មាន
វាមានន័យថាម៉ាក់។

103
00:07:25,708 --> 00:07:29,000
យ៉ាងហោចណាស់
ខ្មោចនៅតែកំពុងធ្វើការ។

104
00:08:00,500 --> 00:08:02,625
ខ្ញុំនឹកអ្នកម៉ាក់។

105
00:08:03,125 --> 00:08:05,583
វាជាស្ថានភាពគួរឱ្យសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង។

106
00:08:06,708 --> 00:08:08,833
ពិតណាស់លោកម្ចាស់។

107
00:08:08,916 --> 00:08:12,250
មានមនុស្សជាច្រើនខ្ចីប្រាក់
ហើយពួកគេគ្រាន់តែមិនអាចមានលទ្ធភាពបង់ថ្លៃវិញ។

108
00:08:12,333 --> 00:08:13,791
តើមិនត្រឹមត្រូវទេ mittens?

109
00:08:13,875 --> 00:08:15,875
ធ្វើឱ្យត្រឹមត្រូវខាងស្តាំ, fluffy ។

110
00:08:15,958 --> 00:08:18,916
ខ្ញុំអាចសងអ្នកវិញ។
មិនអីទេឥឡូវនេះ។

111
00:08:19,000 --> 00:08:20,958
នោះហើយជាអ្វីដែល
តើលោកមែនទេ?

112
00:08:21,041 --> 00:08:23,083
អ្នកបានចំណាយពេលយូរជាងនេះ
ដើម្បីបង់ឱ្យយើងត្រឡប់មកវិញ,

113
00:08:23,166 --> 00:08:24,583
លុយកាន់តែច្រើនដែលអ្នកជំពាក់យើង។

114
00:08:24,666 --> 00:08:27,000
វាជារង្វង់កាចសាហាវ
តើវាមិនមែនជា mittens ទេ?

115
00:08:27,083 --> 00:08:30,166
រង្វង់កាចសាហាវយ៉ាងសាហាវ
fluffy ។

116
00:08:30,250 --> 00:08:31,750
មួយសប្តាហ៍។

117
00:08:31,833 --> 00:08:33,708
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំមួយសប្តាហ៍ទៀត
ហើយខ្ញុំនឹងមានលុយរបស់អ្នក។

118
00:08:33,791 --> 00:08:35,083
មួយសប្តាហ៍។

119
00:08:35,166 --> 00:08:36,625
អ្នកគិតថាគំនរសំរាមនេះ
នឹងនាំមកនូវនៅក្នុង

120
00:08:36,708 --> 00:08:38,458
ប្រាក់ប្រភេទនោះ
ក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃ?

121
00:08:38,541 --> 00:08:41,958
ខ្ញុំបាននៅក្នុងអាជីវកម្មនេះ
ជាយូរមកហើយ។

122
00:08:42,041 --> 00:08:43,125
ខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។

123
00:08:43,208 --> 00:08:45,583
ដូច្នេះសូមបង្ហាញខ្ញុំខុស។

124
00:08:45,666 --> 00:08:49,083
ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នក
នៃការព្រមព្រៀងរបស់យើងលោក។

125
00:08:49,166 --> 00:08:52,250
ប្រសិនបើអ្នកមិនបង់ប្រាក់, uh,
តើយើងត្រូវធ្វើដូចម្តេច

126
00:08:52,333 --> 00:08:53,958
នៅពេលនោះ
mittens?

127
00:08:54,041 --> 00:08:56,500
ច្រៀកចាស់និងអេតចាយ, fluffy ។

128
00:08:56,583 --> 00:08:57,791
ជាការពិតណាស់។

129
00:08:57,875 --> 00:08:59,458
យើងច្រៀកវាឡើង
ហើយលក់វាសម្រាប់សំណល់អេតចាយ។

130
00:09:13,416 --> 00:09:14,500
អ្នកបាន heard ហើយឬនៅ?

131
00:09:22,000 --> 00:09:23,791
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំ?

132
00:09:24,500 --> 00:09:25,541
អេដាដា។

133
00:09:26,708 --> 00:09:30,666
ខ្ញុំគ្រាន់តែ,
ខ្ញុំមិនអាចបាត់បង់ឧទ្យានបានទេ។

134
00:09:30,750 --> 00:09:34,291
ម៉ាក់របស់អ្នក,
វាជាអ្វីដែលយើងបានចាកចេញពីនាង។

135
00:09:34,375 --> 00:09:38,208
- ខ្ញុំត្រូវតែ ...
- អ្នកមិនបាត់បង់ផ្ទះរបស់យើងទេពីព្រោះយើងនឹងរក្សាទុកវា។

136
00:09:38,291 --> 00:09:41,000
អេដាដាប្រសិនបើមានវិធីមួយ
ខ្ញុំបានរកឃើញវាឥឡូវនេះ។

137
00:09:41,083 --> 00:09:43,333
គ្មាននរណាម្នាក់ចង់មកទេ
ទៅជាដេញដុលថមថំទៀត។

138
00:09:43,416 --> 00:09:45,583
បាទពួកគេធ្វើ។
ពួកគេមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។

139
00:09:45,666 --> 00:09:47,583
ប្រសិនបើអ្នកមានគំនិតមួយ,
ខ្ញុំគឺជាត្រចៀកទាំងអស់។

140
00:09:47,666 --> 00:09:49,875
មិនអីទេខ្ញុំមិនមានមួយទេ

141
00:09:49,958 --> 00:09:53,333
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំធ្វើវា
វានឹងអស្ចារ្យ។

142
00:09:53,416 --> 00:09:55,166
ខ្ញុំទន្ទឹងរងចាំស្តាប់។

143
00:10:26,041 --> 00:10:28,875
អូនេះគឺជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់របស់ខ្ញុំ។

144
00:10:29,416 --> 00:10:32,458
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនមាន
ដូច្នេះការរំខានដោយការប្រណាំង។

145
00:10:32,541 --> 00:10:35,958
ប្រសិនបើខ្ញុំប្រសិនបើខ្ញុំចង់
ផ្តោតសំខាន់លើឧទ្យាន។

146
00:10:37,083 --> 00:10:39,625
ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យយើង
បាត់បង់ឧទ្យានម្តាយ។

147
00:10:39,708 --> 00:10:44,375
សូម្បីតែបើទោះបីជាវាមានន័យថា
អនុញ្ញាតឱ្យទៅក្នុងក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំ។

148
00:11:03,916 --> 00:11:05,208
វ៉ោវ។

149
00:11:05,291 --> 00:11:08,958
ហ h? អេដាដា,
ទទួលបាននៅទីនេះយ៉ាងឆាប់រហ័ស Mira ។

150
00:11:09,041 --> 00:11:11,583
កាំជ្រួច
បានចាប់ផ្តើមរួចហើយ។

151
00:11:11,666 --> 00:11:14,250
អូ! លោក Grand Prix
ប្រាកដណាស់ដឹង

152
00:11:14,333 --> 00:11:16,666
របៀបបោះ
ពិធីជប់លៀងការប្រណាំងមុន Huh?

153
00:11:17,750 --> 00:11:20,041
អញ្ចឹងវាត្រូវតែល្អ។

154
00:11:20,125 --> 00:11:24,666
អេឌីឌីអ្នកនឹងទទួលបានរបស់អ្នក
មានឱកាសប្រណាំងនៅថ្ងៃណាមួយ។

155
00:11:24,750 --> 00:11:26,083
អ្នកមិនដឹងទេ។

156
00:11:26,166 --> 00:11:30,708
អូបាទខ្ញុំបានធ្វើហើយ។
ខ្ញុំជាគ្រូទាយសំណាង។

157
00:11:30,791 --> 00:11:34,458
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនឹងប្រណាំង
នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ Grand Prix ។

158
00:11:34,541 --> 00:11:36,333
ដូចខ្ញុំដឹងថា ...

159
00:11:39,083 --> 00:11:44,000
អេឡិចត្រូនិចឃ្មុំបាន
លួចសំបុត្រឥតបានការរបស់អ្នក។

160
00:11:44,500 --> 00:11:47,041
នោះហើយជាវា!

161
00:11:47,125 --> 00:11:50,375
តើវាជាអ្វី? តើអេលអេសអេសអេស?

162
00:11:50,458 --> 00:11:52,875
តើពួកគេជាអ្វី?
ត្រីឬបុរសតូច?

163
00:11:52,958 --> 00:11:54,875
សារឥតប្រយោជន៍!

164
00:11:54,958 --> 00:11:58,166
មានមនុស្ស
ពីទាំងអស់ឆ្លងកាត់អឺរ៉ុបនៅពិធីជប់លៀងនោះមែនទេ?

165
00:11:58,250 --> 00:12:02,250
ប្រសិនបើខ្ញុំបានប្រគល់ប័ណ្ណចតសួនច្បារ
ហើយទទួលបានមនុស្សគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ហាញ

166
00:12:02,333 --> 00:12:04,791
ប្រហែលជាឪពុកខ្ញុំ
អាចសងប្រាក់កម្ចីរបស់គាត់។

167
00:12:05,916 --> 00:12:08,875
កុំបារម្ភ, បុរស។
ខ្ញុំនឹងជួសជុលវា។

168
00:12:14,083 --> 00:12:17,375
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Grand Prix
នៃអឺរ៉ុប។

169
00:12:22,541 --> 00:12:24,833
តើថ្ងៃណាមួយថ្ងៃ។ តើទីក្រុងមួយណា។

170
00:12:24,916 --> 00:12:27,208
អ្វីដែលប៉មមួយ។ អ្វីដែលជាពិធីជប់លៀងមួយ។

171
00:12:27,291 --> 00:12:28,750
នេះជាការប្រណាំងណាស់!

172
00:12:28,833 --> 00:12:31,083
អ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាខ្យល់
sizzing ជាមួយនឹងការរំភើប។

173
00:12:31,166 --> 00:12:32,625
អាយៀ, peri?

174
00:12:35,125 --> 00:12:36,375
បាននិយាយយ៉ាងល្អក្មេងប្រុសចាស់។

175
00:12:36,458 --> 00:12:39,583
ហើយឥឡូវនេះការណែនាំ
អតីតអ្នកឈ្នះ Grand Prix

176
00:12:39,666 --> 00:12:44,000
និងប្រធានសម្ព័ន្ធ Grand Price League,
ស៊ីនឌី!

177
00:12:44,083 --> 00:12:48,458
សូមអរគុណ enzo,
ហើយសូមអរគុណលោកប៉ារីស។

178
00:12:48,541 --> 00:12:50,833
ថ្ងៃនេះយើងអបអរ
អ្នកបើកបរល្អបំផុត

179
00:12:50,916 --> 00:12:54,875
ទាំងអស់នៅទូទាំងពិភពលោក
មុនការប្រណាំងនៅថ្ងៃស្អែក។

180
00:12:54,958 --> 00:12:57,583
ការប្រណាំងដ៏ល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក។

181
00:12:57,666 --> 00:12:59,666
រង្វាន់ធំ។

182
00:13:03,416 --> 00:13:08,458
ហេតុអ្វីឃ្លាំមើលការប្រណាំង
នៅពេលដែលអ្នកអាចមកឧទ្យានរបស់យើងហើយប្រណាំងសម្រាប់ពិតប្រាកដ?

183
00:13:09,208 --> 00:13:14,375
បទរបស់យើងធ្វើឱ្យរង្វាន់ធំ
មើលទៅដូចជាមេរៀនបើកបរដោយលោកយាយ។

184
00:13:14,458 --> 00:13:20,708
ដូច្នេះតើអ្នកត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការស្វាគមន៍ហើយ
តារា Grand Prix របស់អ្នក?

185
00:13:22,958 --> 00:13:26,666
ពួកគេនឹងផ្លុំគំនិតរបស់យើង
នៅប្រទេសបារាំងប្រទេសអាឡឺម៉ង់

186
00:13:26,750 --> 00:13:31,083
និងស្វីស,
អ៊ីតាលីនិងអង់គ្លេស។

187
00:13:31,166 --> 00:13:33,916
តើយើងជួបអ្នកបើកបរយ៉ាងដូចម្តេច?

188
00:13:34,000 --> 00:13:37,041
ដំបូងឡើងលើពពែ
អ្នកណាមិនស្គាល់ការភ័យខ្លាច។

189
00:13:37,125 --> 00:13:42,375
វាជា Bockli!

190
00:13:43,291 --> 00:13:45,916
សួស្តី, ប៉ារីស!

191
00:13:50,458 --> 00:13:52,666
ស៊ីនឌីខ្ញុំមានអំណោយសម្រាប់អ្នក។

192
00:13:52,750 --> 00:13:54,333
ពិតជាអស្ចារ្យណាស់!

193
00:13:54,416 --> 00:13:58,416
ប្រអប់ប្រណីតមួយ
នៃស្វ៊ីសដ៏អស្ចារ្យ ...

194
00:13:58,500 --> 00:14:00,541
ឈីសសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។

195
00:14:00,625 --> 00:14:01,625
ឈីស។

196
00:14:01,708 --> 00:14:04,958
ផ្តល់ឱ្យវាសម្រាប់ bockli!

197
00:14:05,041 --> 00:14:09,791
បន្ទាប់គឺខ្លាឃ្មុំ
ដែលតែងតែមកជាលើកទីពីរ

198
00:14:09,875 --> 00:14:15,750
ប៉ុន្តែតែងតែមានភាពអស្ចារ្យមួយ
កីឡាអំពីវា, Magnus!

199
00:14:17,458 --> 00:14:19,875
ធម្មជាតិ, magmus
គឺជាទីតាំងចាប់ផ្តើម

200
00:14:19,958 --> 00:14:23,625
ក្នុងការប្រណាំងនៅថ្ងៃស្អែក
នឹងមានលេខពីរ។

201
00:14:23,708 --> 00:14:25,791
បាទ / ចាសមែន។ សូមអរគុណ!

202
00:14:25,875 --> 00:14:28,458
ខ្ញុំរីករាយដែលបានមកទីនេះ
និងជាផ្នែកមួយនៃ ...

203
00:14:28,541 --> 00:14:32,125
ហើយចុងក្រោយគាត់គឺជា
ជើងឯក 4 ដង Grand Prix

204
00:14:32,208 --> 00:14:34,333
ហើយនៅតាមផ្លូវរបស់គាត់
ក្លាយជារឿងព្រេងនិទាន

205
00:14:34,416 --> 00:14:39,041
ប្រសិនបើគាត់ធ្វើវា
ទៅលេខប្រាំវាគឺអេដ!

206
00:14:57,166 --> 00:14:58,083
យាយ។

207
00:14:58,166 --> 00:14:59,833
អ្នកបើកបរវ័យក្មេងបំផុតរបស់យើង។

208
00:14:59,916 --> 00:15:01,541
និងលឿនបំផុត។

209
00:15:03,833 --> 00:15:05,541
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក ed!

210
00:15:06,291 --> 00:15:07,250
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក ed ។

211
00:15:07,333 --> 00:15:08,708
ខ្ញុំក៏ស្រឡាញ់អ្នកដែរ!

212
00:15:08,791 --> 00:15:11,375
ed អ្វីដែលអ្នកចង់បាន
ដើម្បីនិយាយទៅកាន់អ្នកគាំទ្ររបស់អ្នក?

213
00:15:11,458 --> 00:15:13,083
ប្រាកដ។

214
00:15:13,166 --> 00:15:17,583
ខ្ញុំចង់សរសើរពួកគេ
នៅលើរសជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។

215
00:15:19,166 --> 00:15:22,083
ខ្ញុំទើបតែស្លាប់។

216
00:15:22,166 --> 00:15:25,458
អស់លោកលោកស្រីអ្នកនាងកញ្ញា។

217
00:15:25,541 --> 00:15:29,041
តើអ្នកធ្លាប់បានឃើញទេ?
នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតត្រជាក់?

218
00:15:29,125 --> 00:15:30,791
ខ្ញុំមិនមានទេ។

219
00:15:30,875 --> 00:15:35,291
ហើយខ្ញុំដើរលេងជាមួយការប្រណាំង
អ្នកបើកបរនៅ zeppelin តាមព្យញ្ជនៈ។

220
00:15:35,375 --> 00:15:36,458
អូទេ!

221
00:15:36,541 --> 00:15:37,875
ទេទេទេទេ។ ត្រឡប់មកវិញ!

222
00:15:37,958 --> 00:15:39,583
សូមមើល
នៅអ្នកបើកបរផ្សេងទៀត។

223
00:15:39,666 --> 00:15:41,291
ត្រឡប់មកវិញ!

224
00:15:44,583 --> 00:15:48,125
អូឡានរបស់វា។

225
00:15:57,458 --> 00:16:02,833
អញ្ចឹងមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ
ក្នុងការក្រឡេកមើលឬប៉ះ។

226
00:16:06,000 --> 00:16:09,166
វ៉ោវ។

227
00:16:09,250 --> 00:16:13,458
ដរាបណាខ្ញុំមិន ...

228
00:16:19,333 --> 00:16:20,958
ed! ed!

229
00:16:21,041 --> 00:16:22,541
តើខ្ញុំអាចទទួលបានខ្លួនឯងទេ?

230
00:16:22,625 --> 00:16:23,875
តើអ្នកនឹងចុះហត្ថលេខាលើមុខរបស់ខ្ញុំទេ?

231
00:16:23,958 --> 00:16:25,625
សួស្តី។ សួស្តីនៅទីនោះ។ សួស្តី។

232
00:16:25,708 --> 00:16:28,125
វាពិតជារីករាយណាស់។
សូមអរគុណច្រើន។

233
00:16:28,208 --> 00:16:30,041
- ហេ។
- អ្នកមានចិត្តល្អណាស់។

234
00:16:30,125 --> 00:16:31,833
នេះគឺ - ឡានរបស់ខ្ញុំ?

235
00:16:31,916 --> 00:16:33,833
- ហ៊ូ?
- សូមទោសខ្ញុំ។ សុំទោស។

236
00:16:33,916 --> 00:16:36,166
ed! សូមមេត្តា!

237
00:16:36,250 --> 00:16:38,208
រកមើលនរណាម្នាក់
ល្បីជាងខ្ញុំជាងខ្ញុំ។

238
00:16:38,291 --> 00:16:39,625
ល្បីជាង?

239
00:16:40,083 --> 00:16:41,583
តើខ្ញុំអាចធុំក្លិនបានទេ?

240
00:16:41,666 --> 00:16:43,916
ទេទេទេ! ហេ!

241
00:16:44,000 --> 00:16:47,750
នេះមិនគួរឱ្យជឿទេ!

242
00:16:47,833 --> 00:16:49,666
រង់ចាំ!

243
00:16:49,750 --> 00:16:51,208
បញ្ឈប់ឡាននោះ!

244
00:16:51,291 --> 00:16:52,458
អូ!

245
00:17:00,375 --> 00:17:01,583
អូហូ - ហូ!

246
00:17:01,666 --> 00:17:03,458
តើនរណាជាអ្នកប្រើ Octane ខ្ពស់
តើអ្នកឬ?

247
00:17:03,541 --> 00:17:05,166
អូ!
អ្នកគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ខ្ញុំ!

248
00:17:05,250 --> 00:17:07,375
ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំជាវីរៈបុរសធំបំផុតរបស់អ្នក!
ខ្ញុំមានន័យថា, អូ!

249
00:17:07,458 --> 00:17:09,000
ចេញពីឡានរបស់ខ្ញុំ។

250
00:17:09,083 --> 00:17:10,666
អ្នកពិតជាខុសគ្នានៅលើទូរទស្សន៍។

251
00:17:10,750 --> 00:17:13,541
សំលេងជីវិតពិតរបស់អ្នក
ខឹងខ្លាំងណាស់។

252
00:17:13,625 --> 00:17:16,000
បញ្ឈប់ឡាននេះហើយចេញទៅក្រៅ!

253
00:17:16,083 --> 00:17:17,791
មិនអីទេ។ មិនអីទេ។

254
00:17:18,625 --> 00:17:21,083
uh, កន្លែងប្តូរបិទនៅឯណា?

255
00:17:21,166 --> 00:17:22,958
ជំរុញវា!

256
00:17:23,375 --> 00:17:25,083
អូអ៊ីយ៉ែអ៊ីអ៊ីនី, មីនី, MOE ។

257
00:17:25,166 --> 00:17:26,416
ខ្ញុំជ្រើសរើសអ្នក!

258
00:17:29,750 --> 00:17:35,750
ខ្ញុំមិនជឿទេ
ខ្ញុំកំពុងបើកបរជាមួយអេដ!

259
00:17:38,916 --> 00:17:42,208
ខ្ញុំក៏មិនអាចជឿរឿងនេះដែរ។

260
00:17:42,291 --> 00:17:43,750
បើកបរត្រឡប់ទៅយានដ្ឋានវិញ។

261
00:17:43,833 --> 00:17:45,458
មិនអីទេ!

262
00:17:51,875 --> 00:17:53,416
តើអ្នកធ្វើយ៉ាងម៉េច?

263
00:17:53,500 --> 00:17:56,083
អូមិនមានអ្វីប្រៀបធៀបទេ
ដល់គ្រានោះនៅម៉ាឌ្រីត

264
00:17:56,166 --> 00:17:58,916
នៅពេលដែលអ្នកនៅពីក្រោយ Nachtkraab
ហើយអ្នកបានយកផ្លូវឡើងនោះ។

265
00:18:05,500 --> 00:18:08,125
មិនអីទេខ្ញុំទទួលបានវា។
អ្នកស្គាល់ការងាររបស់ខ្ញុំ។

266
00:18:08,208 --> 00:18:10,083
តើខ្ញុំអាចបង្ហាញអ្នកបានទេ
មានរឿងមួយទៀតទេ?

267
00:18:10,166 --> 00:18:13,083
ទេ! ត្រលប់ទៅយានដ្ឋានឥឡូវនេះ។

268
00:18:52,166 --> 00:18:54,166
អូ!

269
00:18:54,250 --> 00:18:58,958
ខ្ញុំទើបតែសន្សំជីវិតរបស់អេស
ជាមួយនឹងជំនាញបើកបររបស់ខ្ញុំ។

270
00:18:59,041 --> 00:19:01,125
ខ្ញុំជាវីរៈបុរស។

271
00:19:01,208 --> 00:19:03,041
អូអ្នកគឺជាសត្វចម្លែក!

272
00:19:07,541 --> 00:19:10,750
បាល់ឈីស។

273
00:19:10,833 --> 00:19:14,583
តើអ្នកឃើញអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើទេ?
ខ្ញុំមិនអាចបើកឡានបែបនេះបានទេ!

274
00:19:14,666 --> 00:19:18,916
សូមអរគុណចំពោះការចិញ្ចឹមដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំ
អ្នកគាំទ្រ, អូខ្ញុំមិនអាចបើកបរបានទេ!

275
00:19:19,000 --> 00:19:21,416
បន្ទាប់មកតោះទៅមន្ទីរពេទ្យ
ហើយឱ្យអ្នកជួសជុល។

276
00:19:21,500 --> 00:19:22,500
ខ្ញុំនឹងបើកបរ។

277
00:19:22,583 --> 00:19:25,000
គ្មានមន្ទីរពេទ្យទេ។

278
00:19:25,083 --> 00:19:27,291
ការរងរបួសគឺជាការដកសិទ្ធិ។

279
00:19:27,375 --> 00:19:29,041
សូមអ្នកគ្មាននរណាម្នាក់អាចដឹងបានឡើយ។

280
00:19:29,125 --> 00:19:31,250
មិនអីទេប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការជំនួយ។

281
00:19:31,333 --> 00:19:33,541
អូខ្ញុំមានគំនិតមួយ។

282
00:19:37,958 --> 00:19:40,541
យើងនៅទីនេះ។ ផ្ទះផ្អែមល្ហែមនៅផ្ទះ។

283
00:19:40,625 --> 00:19:42,916
រង់ចាំអ្នករស់នៅទីនេះ?

284
00:19:43,000 --> 00:19:44,125
អ៊ូ - ហ៊ូ។

285
00:19:44,208 --> 00:19:45,291
ក្នុងគោលបំណង?

286
00:19:47,500 --> 00:19:52,875
ភក់អាហារចៀនណាមួយទទួលបាន
នៅលើស្បែកជើងទាំងនេះខ្ញុំកំពុងផ្ញើវិក័យប័ត្រឱ្យអ្នក។

287
00:19:52,958 --> 00:19:57,583
ហ h? នេះគឺអាក្រក់បំផុត
ការបែកបាក់ខ្ញុំធ្លាប់បានឃើញ។

288
00:19:57,666 --> 00:19:59,416
ដៃរបស់អ្នកដូចជាគុយទាវ។

289
00:19:59,500 --> 00:20:01,250
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

290
00:20:01,333 --> 00:20:03,416
អា, មានដៃរបស់អ្នក។

291
00:20:03,500 --> 00:20:08,916
អ្នកមិនគួរណែនាំរបស់អ្នកទេ
អវយវៈនៅកន្លែងងងឹតបែបនេះ។

292
00:20:12,750 --> 00:20:16,708
អបអរសាទរ។
វាមិនខូចទេ។

293
00:20:16,791 --> 00:20:19,958
ប៉ុន្តែអណ្ណមិនអនាល្អ។
វាត្រូវបានគេវាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

294
00:20:21,208 --> 00:20:23,000
ឈឺចាប់ណាស់ប្រហែលជា។

295
00:20:23,083 --> 00:20:24,583
អូអ្នកគិតទេ?

296
00:20:24,666 --> 00:20:27,125
កុំបើកបររយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍។

297
00:20:27,208 --> 00:20:29,416
សប្តាហ៍?
ទេទេទេ, ទេមិនមែនទេ, ទេ, ទេ, លេខ, ទេទេ។

298
00:20:29,500 --> 00:20:31,666
ខ្ញុំត្រូវបើកបរ។
ខ្ញុំត្រូវបើកបរនៅថ្ងៃស្អែក។

299
00:20:31,750 --> 00:20:33,208
តើអ្នកជាគ្រូពេទ្យទេ?

300
00:20:34,166 --> 00:20:37,625
ប្រសើរជាងនេះ?
ខ្ញុំជាគ្រូទាយសំណាង។

301
00:20:37,708 --> 00:20:42,583
ខ្ញុំបានឃើញការខកចិត្ត
និងការរំខាននៅក្នុងអនាគតរបស់អ្នក។

302
00:20:42,666 --> 00:20:44,250
ទេនេះមិនយុត្តិធម៌ទេ!

303
00:20:51,375 --> 00:20:55,458
ការព្យាករណ៍របស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជាក់។

304
00:20:59,208 --> 00:21:00,375
ហេ, Edda ។

305
00:21:02,083 --> 00:21:04,041
វាលំបាកណាស់
ដើម្បីរក្សាទុកឧទ្យាននេះអេយ?

306
00:21:04,625 --> 00:21:06,583
អូ! អូ!

307
00:21:06,666 --> 00:21:08,291
អ្នកមិនសេព្រើរ!

308
00:21:08,375 --> 00:21:11,750
តើអ្នកមិនហ៊ានស្គាល់យ៉ាងម៉េចទេ
អ្នកប្រណាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោក!

309
00:21:11,833 --> 00:21:15,375
Huh, យើងធ្វើឱ្យមានសំលៀកបំពាក់ដូចគ្នា។

310
00:21:15,458 --> 00:21:20,083
មិនមែនមុខរបស់យើងទេ
ប៉ុន្តែមានទំហំដូចគ្នាអគារដូចគ្នា។

311
00:21:20,166 --> 00:21:22,375
មួយដុំតូចនៃសក់
ដែលនៅជាប់នឹង។

312
00:21:22,458 --> 00:21:24,000
អូអូ!

313
00:21:24,083 --> 00:21:27,000
អ្នក, អ្នក, អ្នកចំលែក!

314
00:21:27,083 --> 00:21:28,791
អ្នកបានបំផ្លាញជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

315
00:21:28,875 --> 00:21:32,166
មិនអីទេបុរសនេះ
គឺកូកូដូចជាឡូកូ។ ត្រូវហើយអេឌីដា។

316
00:21:32,250 --> 00:21:33,833
ហេតុអ្វីបានជាយើងជួយគាត់ម្តងទៀត?

317
00:21:33,916 --> 00:21:37,208
គាត់ជាអ្នកធ្វើទារុណកម្ម។
គាត់មិនអាចអស្ចារ្យនិងផ្អែមបានទេ។

318
00:21:37,291 --> 00:21:39,250
អញ្ចឹងអ្នកគឺជាហើយ។

319
00:21:39,333 --> 00:21:43,333
តាមពិតខ្ញុំពិតជាអស្ចារ្យណាស់ពិរោះណាស់
និងទេពកោសល្យមួយ។

320
00:21:43,416 --> 00:21:46,333
ខ្ញុំនឹងបើកឡាន
នៅកន្លែងរបស់អេដថ្ងៃស្អែក។

321
00:21:50,375 --> 00:21:52,250
តើអ្នកពិតជាគិតថាអ្នក ...

322
00:21:52,333 --> 00:21:56,416
រង់ចាំប្រសិនបើយើងមើលទៅដូចគ្នា
ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចបើកបរបានទេហើយខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

323
00:21:56,500 --> 00:21:58,708
ទេទេទេទេ។ គ្មានផ្លូវទេ។

324
00:21:58,791 --> 00:22:01,750
ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយ
ខ្ញុំអាចជំនួសកន្លែងរបស់អ្នក។

325
00:22:01,833 --> 00:22:05,083
តើអ្នកណានឹងដឹង?
ខ្ញុំនឹងពាក់មួកសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក។

326
00:22:05,166 --> 00:22:06,875
ខ្ញុំមានច្រើនជាងមួកសុវត្ថិភាព។

327
00:22:06,958 --> 00:22:10,375
ខ្ញុំជាពិភពលោក
អ្នកបើកបរប្រណាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុត។

328
00:22:10,458 --> 00:22:12,041
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងធ្លាក់ចុះសម្រាប់វាទេ។

329
00:22:12,125 --> 00:22:14,416
មិនអីទេ។ មែនហើយមែនហើយយាយ។
អ្នកនិយាយត្រូវហើយ។

330
00:22:14,500 --> 00:22:18,375
វាជាគំនិតឆោតល្ងង់។
អ្នកគួរតែបោះបង់ចោល។

331
00:22:18,458 --> 00:22:20,291
បោះបង់
នៅលើជើងឯកទី 5 នោះ។

332
00:22:20,375 --> 00:22:23,541
ខ្ញុំចង់មានន័យថាដែលយកចិត្តទុកដាក់
ប្រសិនបើអ្នកក្លាយជារឿងព្រេងរស់?

333
00:22:25,583 --> 00:22:26,916
ខ្ញុំយកចិត្តទុកដាក់។

334
00:22:27,625 --> 00:22:28,750
ត្រឹមត្រូវហើយ។

335
00:22:29,291 --> 00:22:31,250
ប៉ុន្តែខ្ញុំណែនាំអ្នកឆ្លងកាត់
ជាមួយនឹងកាសស្តាប់ត្រចៀកមួយ។

336
00:22:31,333 --> 00:22:32,958
អ្នកធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នក។

337
00:22:33,041 --> 00:22:34,916
ជាការពិតណាស់
អ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

338
00:22:35,000 --> 00:22:37,500
អ្នកក៏ឱ្យខ្ញុំផងដែរ
ពាក់កណ្តាលលុយរបស់អ្នកកន្លះ។

339
00:22:37,583 --> 00:22:38,583
ហ h? អ្វី?

340
00:22:38,666 --> 00:22:41,083
ខ្ញុំកំពុងសន្សំអាជីពរបស់អ្នក។

341
00:22:41,166 --> 00:22:43,500
អ្នកបានបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាជីពរបស់ខ្ញុំ។

342
00:22:43,583 --> 00:22:46,333
ខ្ញុំត្រូវការលុយនោះ។ យើងត្រូវការវា។

343
00:22:46,416 --> 00:22:49,875
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនរក្សាទុកឧទ្យានទេ
មិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងទេ។

344
00:22:49,958 --> 00:22:52,458
មិនអីទេ។ មិនអីទេល្អ។

345
00:22:52,541 --> 00:22:56,416
ដរាបណាខ្ញុំមិនដែលមក
នៅជិតអ្នកណាមួយដែលមិនធ្លាប់មានម្តងទៀត។

346
00:22:58,833 --> 00:23:01,625
ខ្ញុំមិនជឿថាខ្ញុំនឹង
បើកបរក្នុងកម្មវិធី Grand Prix ។

347
00:23:01,708 --> 00:23:04,791
ទេខ្ញុំក៏មិនអាចធ្វើបានដែរ។

348
00:23:04,875 --> 00:23:06,875
យាយ!

349
00:23:08,958 --> 00:23:11,500
គំនិតអាក្រក់បំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

350
00:23:13,875 --> 00:23:15,916
ខ្ញុំនឹងរក្សាទុកឧទ្យានម្តាយម៉ាក់។

351
00:23:17,708 --> 00:23:18,833
ផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។

352
00:23:34,416 --> 00:23:37,041
អូ, muffins របស់ខ្ញុំ។

353
00:23:38,500 --> 00:23:42,791
ហើយឥឡូវនេះការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ខ្ញុំ។

354
00:23:42,875 --> 00:23:45,958
នៅពេលដែលមិនអាចរកឃើញ
រអិលខាញ់ខាញ់រហ័ស

355
00:23:46,041 --> 00:23:49,833
ចុចវគ្គសិក្សាដែលបានជាប់
អេដនឹងមិនដឹងថាអ្វីដែលវាយគាត់ទេ។

356
00:24:00,541 --> 00:24:03,500
អ្នកគាំទ្រប្រណាំង,
តែពីរបីម៉ោងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវទៅ

357
00:24:03,583 --> 00:24:06,083
រហូតដល់ការចាប់ផ្តើមរបស់ពួកគេ
ការប្រណាំងធំបំផុតប្រចាំឆ្នាំ

358
00:24:06,166 --> 00:24:10,000
ជាមួយអ្នកបើកបរល្អបំផុតចំនួន 40 នាក់
នៅលើភពផែនដី!

359
00:24:10,083 --> 00:24:12,500
ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រឹមតែ
ត្រូវតែវាយគ្នាទៅវិញទៅមក។

360
00:24:12,583 --> 00:24:15,250
ពួកគេក៏ត្រូវរស់ដែរ
អន្ទាក់នៃអន្ទាក់

361
00:24:15,333 --> 00:24:17,958
fiendicts របស់គ្នាទៅវិញទៅមក
ជាងចុងក្រោយ។

362
00:24:18,041 --> 00:24:23,166
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Grand Prix
នៃអ៊ឺរ៉ុប!

363
00:24:23,250 --> 00:24:26,208
ចាំមើលថាតើយើងអាចចាប់យកបានទេ
អ្នកបើកបរខ្លះរបស់យើង។

364
00:24:26,291 --> 00:24:28,000
magmus ។ ហេ, Magnus!

365
00:24:28,083 --> 00:24:31,333
សួស្តីនៅទីនោះ Cindy ។
គួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលបានជួបអ្នកជានិច្ច។

366
00:24:31,416 --> 00:24:34,458
ដូច្នេះ, Magnus, អ្នកមិនបានធ្វើវាទេ
ដល់កំពូលនៃវេទិកានៅឡើយ។

367
00:24:36,250 --> 00:24:38,541
អ្នកដឹងទេសម្រាប់ខ្ញុំវានិយាយអំពី
ជាផ្នែកមួយនៃសកម្មភាព

368
00:24:38,625 --> 00:24:40,500
មិនមែនអំពីការឈ្នះទេពីព្រោះ ...

369
00:24:42,416 --> 00:24:45,416
គឺពិតជា
មិនមែនអំពីការឈ្នះនោះទេ។

370
00:24:45,500 --> 00:24:47,583
យើងនឹងព្យាយាមអ្វីទាំងអស់
ខុសគ្នា, Magnus?

371
00:24:47,666 --> 00:24:49,625
ហើយគាត់បញ្ឆោតឡើង
ដៃអាវដែលមានរោមទាំងនោះ?

372
00:24:49,708 --> 00:24:51,375
អូអូអូ, អូ, អូ, អូ, អូ, Oui, Oui ។

373
00:24:51,458 --> 00:24:57,250
សូមប្រាប់យើង។ តើអ្នករៀបចំផែនការយ៉ាងដូចម្តេច
ដើម្បីលុបបំបាត់យើងរាល់ថ្ងៃនេះ?

374
00:24:57,333 --> 00:25:00,458
ed, គំនិតណាមួយ
ពីអ្នករត់ខាងមុខរបស់យើង?

375
00:25:00,541 --> 00:25:01,500
សួស្តី។

376
00:25:01,583 --> 00:25:03,250
អូហើយតើអ្នកណាដែលបានរាប់បញ្ចូលទាំងអស់នេះ

377
00:25:03,333 --> 00:25:05,958
ទៅ Grand Prix
Diehard Lone កណ្តុរ។

378
00:25:06,041 --> 00:25:07,333
uh ។

379
00:25:08,166 --> 00:25:09,166
អ៊ូយាយ។

380
00:25:09,250 --> 00:25:12,458
នេះគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំ។

381
00:25:12,541 --> 00:25:15,666
ពួកគេបានឈ្នះការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់
វីអាយភីជួបនិងស្វាគមន៍

382
00:25:15,750 --> 00:25:20,291
យូរអង្វែងទាំងមូល
រយៈពេលនៃការធំរបស់ Grand Prix ។

383
00:25:20,375 --> 00:25:23,208
ហើយអ្នកដឹងទេ
ខ្ញុំនិយាយអំពីអ្នកគាំទ្ររបស់ខ្ញុំ។

384
00:25:23,291 --> 00:25:26,291
តើខ្ញុំមិនដឹងយ៉ាងម៉េច
អំពីការប្រកួតនេះ?

385
00:25:26,375 --> 00:25:30,416
អូមិនអីទេ។ គំនិតណាមួយ
ពីអ្នកគាំទ្រសំណាងបំផុតរបស់អេដ?

386
00:25:30,500 --> 00:25:33,250
- ខ្ញុំ ...
- ទេ។

387
00:25:37,375 --> 00:25:40,625
អស្ចារ្យ zeppelin
គឺធំជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត។

388
00:25:42,000 --> 00:25:44,000
អូមានអូលីវី។

389
00:25:44,083 --> 00:25:47,291
តើនាងនិង loouie
ពិតជាស្បថរបស់សត្រូវឬវាគ្រាន់តែជាទង្វើប៉ុណ្ណោះទេ?

390
00:25:47,375 --> 00:25:50,166
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

391
00:25:50,250 --> 00:25:51,666
Bockli!

392
00:25:51,750 --> 00:25:54,166
អូលេងវាត្រជាក់។ លេងវាត្រជាក់។

393
00:25:54,250 --> 00:25:56,083
តើគាត់ពិតជាស្រស់ស្អាតក្នុងជីវិតពិតទេ?

394
00:25:56,166 --> 00:25:57,250
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

395
00:25:59,250 --> 00:26:02,291
Nachtkraab ដែលជា Raven រាត្រី Raven ។

396
00:26:02,375 --> 00:26:04,500
តើវាពិតទេដែលគាត់ជាអ្នកបំរើ
នៃភាពងងឹត

397
00:26:04,583 --> 00:26:07,875
ហើយស្បថដើម្បីបំផ្លាញ
តើអ្នកណាដែលឈរនៅតាមផ្លូវរបស់គាត់?

398
00:26:07,958 --> 00:26:09,541
តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណា?

399
00:26:09,625 --> 00:26:12,416
អ្នកបានប្រណាំងហើយ
ជាមួយមនុស្សទាំងនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

400
00:26:12,500 --> 00:26:14,291
អ្នកមិនដឹងទេ
មានអ្វីអំពីពួកគេ?

401
00:26:14,375 --> 00:26:17,916
ទេហើយខ្ញុំមានគម្រោងរក្សាវា
ផ្លូវនោះ។

402
00:26:18,000 --> 00:26:19,875
ខ្ញុំបានមើលអ្នកហើយអេដវឺដ។

403
00:26:19,958 --> 00:26:23,708
អ្នកបានបាត់បង់គែមរបស់អ្នកហើយ។
អ្នកកាន់តែមានទំនុកចិត្តពេក។

404
00:26:23,791 --> 00:26:25,500
ការក្រឡុកមនុស្សធ្វើឱ្យមានកំហុស

405
00:26:25,583 --> 00:26:30,500
និងមនុស្សដែលបង្កើត
កំហុសមានគ្រោះថ្នាក់។

406
00:26:31,666 --> 00:26:33,250
នោះគឺជាការគំរាមកំហែងទាំងស្រុង។

407
00:26:34,041 --> 00:26:36,166
ខ្ញុំនៅតែចង់
ទោះយ៉ាងណាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់គាត់។

408
00:26:37,500 --> 00:26:40,500
<i> ដប់ប្រាំបីម៉ោង </ i>
<i> រហូតដល់ការប្រណាំងលើកដំបូងនៅទីក្រុងប៉ារីស។ </ i>

409
00:26:40,583 --> 00:26:43,333
ដូច្នេះតើនៅឯណានៅលើដំណើរកម្សាន្ត?

410
00:26:55,958 --> 00:26:57,875
ហ៊ឹមព្រះគុណ។

411
00:26:57,958 --> 00:27:01,000
គ្រាន់តែដោយសារតែអ្នកស្លៀកពាក់
ដូចខ្ញុំដែរ

412
00:27:01,083 --> 00:27:06,666
មិនមានន័យថាអ្នកអាចធ្វើជាខ្ញុំបានទេ។

413
00:27:06,750 --> 00:27:08,958
ខ្ញុំហ៊ានភ្នាល់ថាខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

414
00:27:10,041 --> 00:27:11,541
អ្នកនៅលើ។

415
00:27:11,625 --> 00:27:13,333
<i> ទេអ្នកនឹងមិន♪ </ i> ទេ

416
00:27:13,416 --> 00:27:15,125
<i> ♪រហូតដល់អ្នកសាកល្បង♪ </ i>

417
00:27:15,208 --> 00:27:16,541
<i> - ♪អ្នកនឹងមិនដែលមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ♪ </ i> ទេ

418
00:27:16,625 --> 00:27:18,500
<i> ♪រហូតដល់អ្នកសាកល្បង♪ </ i>

419
00:27:18,583 --> 00:27:20,541
<i> ♪អ្នកនឹងមិនដែលមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ♪ </ i> ទេ

420
00:27:20,625 --> 00:27:22,208
<i> ♪រហូតដល់អ្នកសាកល្បង♪ </ i>

421
00:27:23,541 --> 00:27:24,708
<i> ♪អ្នកនឹងមិនដែលមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ♪ </ i> ទេ

422
00:27:24,791 --> 00:27:26,916
<i> ♪រហូតដល់អ្នកសាកល្បង♪ </ i>

423
00:27:27,000 --> 00:27:29,291
<i> - ♪អ្នកនឹងមិនដែលមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ♪ </ i> ទេ
<i> - </ i>

424
00:27:29,375 --> 00:27:30,833
<i> ♪រហូតដល់អ្នកសាកល្បង♪ </ i>

425
00:27:30,916 --> 00:27:32,666
<i> ♪អ្នកនឹងមិនដែលមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ♪ </ i> ទេ

426
00:27:32,750 --> 00:27:34,583
<i> ♪រហូតដល់អ្នកសាកល្បង♪ </ i>

427
00:27:34,666 --> 00:27:36,625
<i> ♪អ្នកនឹងមិនដែលមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ♪ </ i> ទេ

428
00:27:36,708 --> 00:27:38,666
<i> - ♪រហូតដល់អ្នកសាកល្បង♪ </ i>
- ងាយស្រួល។

429
00:27:38,750 --> 00:27:40,708
<i> ♪អ្នកនឹងមិនដែលមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ♪ </ i> ទេ

430
00:27:40,791 --> 00:27:42,041
<i> ♪រហូតដល់អ្នកសាកល្បង♪ </ i>

431
00:27:43,250 --> 00:27:44,500
<i> ♪អ្នកនឹងមិនដែលមានអារម្មណ៍ថា♪ </ i> ទេ

432
00:27:44,583 --> 00:27:47,333
ដូច្នេះអ្នកពិតជាឈ្លក់វង្វេង
ជាមួយខ្ញុំ។

433
00:27:47,416 --> 00:27:50,583
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានអ្វីៗទាំងអស់។

434
00:27:51,041 --> 00:27:53,375
សូម្បីតែធ្លាក់ចុះ
របៀបដែលអ្នកកោសគូទរបស់អ្នក។

435
00:27:53,458 --> 00:27:56,958
តើអ្នកកើតមកគួរឱ្យរំខាននេះទេ
ឬអ្នកបានរៀនថ្នាក់?

436
00:27:57,041 --> 00:28:00,000
រង់ចាំ, គឺថាស្នាមញញឹមពិតប្រាកដមែនទេ?

437
00:28:00,083 --> 00:28:02,458
អូតើមុខរបស់អ្នកមិនអីទេ?

438
00:28:03,625 --> 00:28:05,125
ត្រូវហើយ។

439
00:28:05,208 --> 00:28:07,791
ទោះយ៉ាងណាខ្ញុំនឹងដឹកនាំ
រាល់ការផ្លាស់ប្តូររបស់អ្នក

440
00:28:07,875 --> 00:28:10,083
តាមរយៈកាសស្តាប់ត្រចៀកនេះ។

441
00:28:10,625 --> 00:28:13,625
អ្វីសម្រាប់?
ខ្ញុំដឹងពីរបៀបបើកបរដូចអ្នក។

442
00:28:13,708 --> 00:28:15,833
ព្យួរត្រឡប់មកវិញប៉ុន្តែមិនឆ្ងាយទេ។

443
00:28:15,916 --> 00:28:18,833
រង់ចាំការបំផុសគំនិត,
បន្ទាប់មកចាប់យកពេលវេលារបស់អ្នក

444
00:28:18,916 --> 00:28:20,125
ហើយពង្រីកទៅផ្នែកខាងមុខ។

445
00:28:20,208 --> 00:28:23,083
ខុស! ការបំផុសគំនិត?

446
00:28:23,166 --> 00:28:25,875
អ្នកគិតថាខ្ញុំរង់ចាំអារម្មណ៍
អ្វីមួយដូច្នេះខ្ញុំអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរបាន?

447
00:28:25,958 --> 00:28:28,583
ទេខ្ញុំគ្មានអ្វីដែលមានអារម្មណ៍អ្វីទាំងអស់។

448
00:28:28,666 --> 00:28:29,583
អូ!

449
00:28:29,666 --> 00:28:31,125
អ្នកមានអារម្មណ៍ថា។

450
00:28:31,208 --> 00:28:34,541
ហើយគ្មានអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើក្នុងការប្រណាំងទេ
គឺផ្អែកលើអារម្មណ៍។

451
00:28:34,625 --> 00:28:36,791
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំធ្វើ
ត្រូវបានរៀបចំផែនការជាមុនយ៉ាងល្អិតល្អន់

452
00:28:36,875 --> 00:28:39,083
ផ្អែកលើជម្រៅ
ការវិភាគគូប្រជែងរបស់ខ្ញុំ

453
00:28:39,166 --> 00:28:41,833
យានយន្តរបស់ពួកគេគឺជាដំណើរ
លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ។

454
00:28:41,916 --> 00:28:44,625
ស្មុគស្មាញណាស់។ sheesh ។

455
00:28:44,708 --> 00:28:46,458
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបើកបរ?

456
00:28:46,541 --> 00:28:50,625
ព្រោះខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកបើកបរទេ។
ខ្ញុំជាអ្នកឈ្នះ។

457
00:28:50,708 --> 00:28:52,333
<i> អ្នកបើកបរត្រៀមខ្លួនជាស្រេច! </ i>

458
00:28:52,416 --> 00:28:54,541
វាដល់ពេលហើយ។

459
00:29:01,625 --> 00:29:05,166
អូបាទ។ វិធីនេះ។

460
00:29:05,250 --> 00:29:08,625
រង្វាន់ Grand Prix របស់អឺរ៉ុប
ប្រណាំងមួយ។

461
00:29:08,708 --> 00:29:10,708
តើអ្នករំភើបទេ?
ដូចខ្ញុំដែរ peri?

462
00:29:11,500 --> 00:29:13,583
តើមាននរណា។ ដោះស្រាយនៅទីនោះ
ក្មេងប្រុសចាស់។

463
00:29:13,666 --> 00:29:14,708
ផ្តល់ឱ្យត្រចៀកខ្ញុំសម្រាក។

464
00:29:14,791 --> 00:29:16,458
ការប្រណាំងនេះ
មិនទាន់ចាប់ផ្តើមនៅឡើយទេ។

465
00:29:16,541 --> 00:29:18,500
ឥឡូវសូមបំបែកវាចោល។

466
00:29:18,583 --> 00:29:19,791
វានឹងមានការប្រណាំងចំនួនបួន

467
00:29:19,875 --> 00:29:21,416
ម្នាក់ៗនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងគ្នា។

468
00:29:21,500 --> 00:29:23,291
អ្នកបើកបរចំនួន 40 នាក់ចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃនេះ។

469
00:29:23,375 --> 00:29:25,458
ប៉ុន្តែនៅក្នុងការប្រណាំងនីមួយៗ
ពួកគេ 10 នាក់ចុងក្រោយអ្នកបើកបរ

470
00:29:25,541 --> 00:29:28,083
ទៅបន្ទាត់បញ្ចប់
នឹងត្រូវបានជម្រុះ,

471
00:29:28,166 --> 00:29:30,333
ដែលមានន័យថា
មានតែអ្នកបើកបរ 10 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនឹងត្រូវទុកចោល

472
00:29:30,416 --> 00:29:33,833
ប្រកួតប្រជែងក្នុងការប្រណាំងចុងក្រោយ
នៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។

473
00:29:33,916 --> 00:29:36,291
ប៉ុន្តែទាំងនេះមិនមែនទេ
ការប្រណាំងរបស់លោកយាយអ្នក។

474
00:29:36,375 --> 00:29:37,583
តើវាមិនត្រឹមត្រូវទេ Cindy?

475
00:29:37,666 --> 00:29:39,041
ត្រឹមត្រូវហើយអេនហ្សូ។

476
00:29:39,125 --> 00:29:41,125
ការប្រកួតប្រជែងដែលបានខ្ចប់ទាំងនេះ

477
00:29:41,208 --> 00:29:45,291
មកជាមួយជីពចរជីពចរ
នៅលើអន្ទាក់កំពូលល្បិច

478
00:29:45,375 --> 00:29:47,750
និងការក្បត់នៅលើផ្លូវដែក។

479
00:29:47,833 --> 00:29:49,375
បាទ / ចាស, អស្ចារ្យណាស់។

480
00:29:49,458 --> 00:29:53,000
ហើយស៊ីនឌីគឺជាអ្នកជម្ងឺ
អ្នកជំនួយការនៅពីក្រោយវាទាំងអស់។

481
00:29:53,083 --> 00:29:58,625
ហើយអ្នកនឹងមិនជឿទេ
ឧបសគ្គដែលខ្ញុំបានធ្វើសម្រាប់ការប្រណាំងសព្វថ្ងៃនេះ។

482
00:29:58,708 --> 00:30:03,125
ដូច្នេះសូមឱ្យ Pandemonium ចាប់ផ្តើម។

483
00:30:12,916 --> 00:30:15,041
ខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

484
00:30:15,125 --> 00:30:16,416
ទេខ្ញុំមិនអាចទេ។

485
00:30:16,500 --> 00:30:17,750
ទេទេទេទេ។ ខ្ញុំមិនអាចទេ។

486
00:30:19,166 --> 00:30:20,458
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដកដង្ហើម
ដូចនោះទេ?

487
00:30:20,541 --> 00:30:22,333
អ្នកមិនអីទេ។

488
00:30:22,416 --> 00:30:23,375
ខ្ញុំអស្ចារ្យណាស់។

489
00:30:23,458 --> 00:30:24,625
ខ្ញុំខ្ញុំល្អឥតខ្ចោះ។

490
00:30:24,708 --> 00:30:26,833
សំលេងរបស់អ្នកកំពុងរញ្ជួយ។

491
00:30:26,916 --> 00:30:29,166
ញ័រដោយភាពរំភើប។

492
00:30:29,250 --> 00:30:32,500
សូមចាំថាអ្នកទាំងអស់គ្នា
ត្រូវតែធ្វើដើម្បីបន្តទៅមុខទៀត

493
00:30:32,583 --> 00:30:35,458
ការប្រណាំងបន្ទាប់គឺ
បញ្ចប់ក្នុងរថយន្តកំពូលទាំង 30 ។

494
00:30:35,541 --> 00:30:37,666
យើងគ្រាន់តែត្រូវការនៅខាងក្រៅ
10 ចុងក្រោយ។

495
00:30:37,750 --> 00:30:41,166
អូ, ក្មេងប្រុស,
នេះពិតជាកំពុងកើតឡើង។

496
00:30:42,541 --> 00:30:46,958
<i> ហើយចុងក្រោយប៉ុន្តែមិនដែល </ i>
<i> យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងតំណែងតំណែង, ed! </ i>

497
00:30:51,291 --> 00:30:54,625
នោះហើយជាអ្នក។ អូខ្ញុំចង់មានន័យថាខ្ញុំ។

498
00:30:54,708 --> 00:30:55,791
នោះហើយជាយើង។

499
00:30:56,625 --> 00:30:57,666
អូ, Mousetrap ។

500
00:30:57,750 --> 00:30:59,916
អ្នកបើកបរតើអ្នកត្រៀមខ្លួនជាស្រេច

501
00:31:00,000 --> 00:31:02,916
សម្រាប់រង្វាន់ធំទី 50
នៃអឺរ៉ុប?

502
00:31:03,000 --> 00:31:08,041
បន្ទាប់មកសូមទទួលបាន
ពិធីជប់លៀងនេះបានចាប់ផ្តើម!

503
00:31:09,958 --> 00:31:13,416
ដូច្នេះអ្នកបើកបរ 40 នាក់ត្រូវបានតម្រង់ជួរនៅលើក្រឡាចត្រង្គដែលចាប់ផ្តើម។

504
00:31:13,500 --> 00:31:16,875
វាជាសត្វនិងម៉ាស៊ីន
នៅក្នុងភាពសុខដុមល្អឥតខ្ចោះ។

505
00:31:17,708 --> 00:31:18,875
uh ។

506
00:31:20,166 --> 00:31:21,541
អ៊ុំ។

507
00:31:21,625 --> 00:31:23,291
ក្រហមមួយ។

508
00:31:25,583 --> 00:31:28,666
មួយពាន់
គីឡូម៉ែត្រនៃ Octane ខ្ពស់,

509
00:31:28,750 --> 00:31:31,541
លាក់បាំងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅលើផ្លូវហាយវេ។

510
00:31:31,625 --> 00:31:35,625
ទាំងនេះគឺជារឿងឆ្កួតបំផុត
ការប្រណាំងអឺរ៉ុបធ្លាប់បានឃើញ។

511
00:31:38,458 --> 00:31:40,166
ទៅ!

512
00:31:45,208 --> 00:31:46,541
វ៉ា - ហូ - ហូ!

513
00:31:46,625 --> 00:31:48,708
ខ្ញុំត្រូវតែសុបិន។

514
00:31:48,791 --> 00:31:52,041
ខ្ញុំកំពុងបើកបរក្នុងកម្មវិធី Grand Prix!

515
00:31:55,000 --> 00:31:56,541
សួស្តី ed ។

516
00:31:56,625 --> 00:31:59,291
អ្នកហាក់ដូចជាភ័យបន្តិច។
ប្រយ័ត្ន។

517
00:31:59,375 --> 00:32:01,750
កំហុសមួយ
អាចធ្វើឱ្យអ្នកទទួលបានជ័យជំនះ។

518
00:32:01,833 --> 00:32:05,500
ការឈ្នះមិនមែនច្រើនបំផុតទេ
រឿងសំខាន់។ ត្រូវ, ed?

519
00:32:05,583 --> 00:32:08,375
នៅក្នុងករណីនេះវាគឺជា។

520
00:32:08,458 --> 00:32:12,000
តើមានអ្វីកើតឡើង?
តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំរឿងមួយបានទេ?

521
00:32:12,083 --> 00:32:14,750
តើខ្ញុំមើលពីក្រោយដោយរបៀបណា?

522
00:32:14,833 --> 00:32:16,458
ល្អណាស់អូលីវី។

523
00:32:16,541 --> 00:32:19,583
អេដកំពុងត្រូវបានអនុម័ត
ដោយអូលីវី, ម៉ាទ្ទិស, ប៊្លុកលី,

524
00:32:19,666 --> 00:32:22,125
ហើយឥឡូវនេះគ្រប់គ្នា។

525
00:32:22,208 --> 00:32:25,458
តើអ្វីទៅជាការផ្លាស់ប្តូរ
នៅលើខាងក្នុងដោយលូយូ!

526
00:32:25,541 --> 00:32:27,291
ការប្រើប្រាស់របាំងយ៉ាងខ្លាំង។

527
00:32:29,958 --> 00:32:34,083
ហើយនេះគឺជារីឆាត។
នោះមិនមែនជាស្រះទេ។ ស្រះរីឆាតស្រះទឹក។

528
00:32:35,541 --> 00:32:38,875
បិទនៅពីក្រោយគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល
Bockli មានប្រយោជន៍ដែលមិនធ្លាប់មាន

529
00:32:38,958 --> 00:32:41,416
សំបកកង់របស់អ្នកជក់បារីរីឆាត។

530
00:32:41,500 --> 00:32:44,250
ប្រហែលជាមកពី
ខ្ញុំនឹងលឿនណាស់។

531
00:32:44,333 --> 00:32:46,875
អ្នកប្រាកដណាស់
ហ្វ្រាំងដៃរបស់អ្នកមិននៅលើទេឬ?

532
00:32:46,958 --> 00:32:50,625
ខ្ញុំបានដឹងថា។
ផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្ញុំ។

533
00:32:53,083 --> 00:32:56,000
នៅខាងក្រោយខាងមុខ
Louie កំពុងត្រូវបាន hound ដោយឆ្កែចចក។

534
00:32:56,083 --> 00:32:58,791
វាមានល្បឿនលឿននិងមានល្បិចកលទាប។

535
00:32:59,625 --> 00:33:03,083
អេ។

536
00:33:13,625 --> 00:33:16,541
ឆ្កែចចកនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់ចៀម។

537
00:33:17,333 --> 00:33:19,333
មើលខ្សែរបស់អ្នក។
ពួកគេកំពុងឆ្លងកាត់អ្នក។

538
00:33:19,416 --> 00:33:24,250
វាមើលទៅដូចជាអេដ
អាចនឹងទទួលរងនូវបញ្ហាមេកានិចមួយចំនួន។

539
00:33:24,333 --> 00:33:27,458
វាជាម៉ាស្ទ័រក្នុងការបាត់បង់។

540
00:33:27,541 --> 00:33:30,041
មិនមានឡានទៀតទេ
កំពុងឆ្លងផុតខ្ញុំ។

541
00:33:30,125 --> 00:33:32,708
ពិត។ ការមើលឃើញដូចអ្នកដែរ
ឥឡូវនៅក្នុងកន្លែងចុងក្រោយ។

542
00:33:32,791 --> 00:33:34,125
អូ។

543
00:33:34,208 --> 00:33:36,458
តើវាកំពុងមើលយ៉ាងម៉េច
នៅទីនោះស៊ីនឌី?

544
00:33:36,541 --> 00:33:41,875
វាកំពុងសម្លឹងមើលផ្លូវ
ងាយស្រួលពេក enzo ។

545
00:33:43,833 --> 00:33:45,750
អគ្គិសនីអេឡិចត្រូនិច។

546
00:33:45,833 --> 00:33:47,916
មានអារម្មណ៍ថាវាធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង
នៃការស្មានទុកជាមុន។

547
00:33:48,000 --> 00:33:49,708
រង់ចាំ, នោះមិនមែនជាការរំពឹងទុកទេ។

548
00:33:49,791 --> 00:33:52,875
វារន្ទះបាញ់!
រន្ទះពិតប្រាកដ!

549
00:33:54,333 --> 00:33:56,375
តើវាងងឹតភ្លាមៗទេ?

550
00:33:58,708 --> 00:34:00,750
អូ, គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។

551
00:34:03,541 --> 00:34:06,041
ភ្លេចរន្ទះ។
គ្រាន់តែផ្តោតលើផ្លូវខាងមុខ។

552
00:34:09,458 --> 00:34:11,625
មានការបើកនៅខាងមុខ។
ឥឡូវនេះឱកាសរបស់អ្នកហើយ។

553
00:34:11,708 --> 00:34:15,375
ធ្វើអ្វីដែលចៀនចៀន?
ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអ្វីទាំងអស់។

554
00:34:15,458 --> 00:34:17,125
ខ្ញុំនឹងណែនាំអ្នក។

555
00:34:17,208 --> 00:34:20,125
ឈានដល់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ
អ្នកនឹងក្រឡេកមើលទៅពួកគេ។

556
00:34:21,541 --> 00:34:23,875
តើមាននរណា។
តើអ្នកនឹងមើលរឿងនេះទេ?

557
00:34:23,958 --> 00:34:27,125
ថាមពលរបស់អេដ
លឿនដូចពន្លឺខាញ់,

558
00:34:27,208 --> 00:34:30,041
ដូចជាប៊ូឡុងមួយចេញពណ៌ខៀវ។

559
00:34:30,125 --> 00:34:31,291
វាដំណើរការ!

560
00:34:31,375 --> 00:34:32,791
អ្នកពិតជាភ្ញាក់ផ្អើល។

561
00:34:36,458 --> 00:34:37,916
ហើយនៅទីនេះមក ed ។

562
00:34:38,000 --> 00:34:41,083
តើគាត់អាចទាញវាមកវិញទេបន្ទាប់ពី
ការចាប់ផ្តើមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះ?

563
00:34:41,166 --> 00:34:43,750
គាត់បានធ្លាក់ចុះនៅលើ magnus ។

564
00:34:47,625 --> 00:34:48,958
ឥឡូវអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺ

565
00:34:53,708 --> 00:34:55,125
នំដូណាត់?

566
00:34:55,208 --> 00:34:56,666
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើនំដូណាត់?

567
00:34:56,750 --> 00:35:00,166
ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកំពុងកើតឡើងទេ។

568
00:35:00,250 --> 00:35:03,583
ខ្ញុំធ្វើ។
អ្នកបើកបរដែលកំពុងកើតឡើង។

569
00:35:03,666 --> 00:35:05,625
អ្នកកំពុងបាត់បង់។

570
00:35:05,708 --> 00:35:07,416
ដែលមានន័យថាខ្ញុំកំពុងចាញ់។

571
00:35:07,500 --> 00:35:10,875
ហើយខ្ញុំមិនបាត់បង់ទេ។

572
00:35:19,916 --> 00:35:22,583
គឺ magmus
អំពីការនាំមុខ?

573
00:35:22,666 --> 00:35:26,833
នេះជាពេលវេលា
ទីបំផុតគាត់ឈ្នះអូ! ពិតណាស់គាត់មិនមែនទេ!

574
00:35:26,916 --> 00:35:29,833
ជ័យជំនះទៅ Nachtkraab!

575
00:35:36,791 --> 00:35:37,958
អូ!

576
00:35:41,000 --> 00:35:45,500
និង Superstar ed
នឹងត្រលប់មកវិញទាំងអស់។

577
00:35:45,583 --> 00:35:46,958
យាយ!

578
00:35:47,041 --> 00:35:49,083
នៅក្នុងទីតាំងចុងក្រោយ។

579
00:35:52,583 --> 00:35:54,666
តោះមាន
ការក្រឡេកមើលគំនួសពណ៌។

580
00:35:54,750 --> 00:35:56,750
ខ្ញុំមើលឃើញជ័យជំនះ។

581
00:35:56,833 --> 00:35:59,875
អូ Geez ,.
ខ្ញុំមិនអាចប្រាកដទេ។

582
00:35:59,958 --> 00:36:04,500
សុំទោសបានបំបាក់អារម្មណ៍ដោយអេដ
បើកបរដែលមិនគួរឱ្យខ្លាចគួរឱ្យភ័យខ្លាច។

583
00:36:04,583 --> 00:36:09,500
ដូច្នេះនេះគឺជាទូរទស្សន៍សម្ងាត់
មើលជំហរឬការ៉េមឈរ?

584
00:36:09,583 --> 00:36:11,583
អ៊ុំ, ទាំងពីរ?

585
00:36:11,666 --> 00:36:14,875
បិទវាចោល។
ទោះយ៉ាងណាអេដាដានៅឯណា?

586
00:36:14,958 --> 00:36:19,375
នៅពេលនេះមិនមាន Edda ទេនៅពេលនេះ។

587
00:36:19,458 --> 00:36:23,000
មិនអីទេមានប្រយោជន៍ណាស់។ សូមអរគុណ។

588
00:36:24,375 --> 00:36:27,541
អូ, ខួរក្បាលបង្កក!

589
00:36:27,625 --> 00:36:30,625
ដូចដែលបានផ្សព្វផ្សាយ។

590
00:36:31,333 --> 00:36:35,625
នេះគឺទាំងអស់ព្រោះអ្នកបានធ្វើ
ភាពក្រិនឆោតល្ងង់និងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង។

591
00:36:35,708 --> 00:36:38,625
មានអ្វីមួយនៅលើ
វគ្គសិក្សាដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំវិលចេញ។

592
00:36:38,708 --> 00:36:40,750
យាយ។ អ្នកបើកបរអាក្រក់។

593
00:36:40,833 --> 00:36:43,333
វាមិនមានគោលបំណងទេ។
វាគឺជា ...

594
00:36:43,416 --> 00:36:46,083
អូជុំវិលជុំ
និងជុំដោយគ្មានហេតុផល។

595
00:36:46,166 --> 00:36:48,250
នោះមិនធ្វើឱ្យវាមិនអីទេ។

596
00:36:48,333 --> 00:36:52,125
អូអូអូទេ។ អ្នកនិយាយត្រូវហើយ។

597
00:36:52,208 --> 00:36:54,166
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបានទេ។

598
00:36:56,291 --> 00:36:58,791
តើនេះជាអ្វី? តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើង?

599
00:36:58,875 --> 00:37:01,666
ខ្ញុំមិនអាស្រ័យលើវាទេ។

600
00:37:02,541 --> 00:37:04,250
ខ្ញុំមិនល្អគ្រប់គ្រាន់ទេ។

601
00:37:04,333 --> 00:37:05,750
ហេ។

602
00:37:05,833 --> 00:37:08,416
នោះមិនពិតទេ។
អញ្ចឹងមិនពិតទាំងស្រុងទេ។

603
00:37:09,916 --> 00:37:12,916
អញ្ចឹងទេទេ, ទេ, ទេ, ទេ។
ខ្ញុំមិនចង់មានន័យថាវាទេ។

604
00:37:13,000 --> 00:37:15,666
អ្នកអ្នកអាចធ្វើបាន។

605
00:37:15,750 --> 00:37:19,375
ខ្ញុំស្មោះត្រង់ណាស់យ៉ាងខ្លាំង
ត្រូវការអ្នកឱ្យជឿរឿងនោះ។

606
00:37:19,458 --> 00:37:22,833
ប្រហែលជាខ្ញុំទើបតែ
គ្មានទីកន្លែងគ្មាននរណាម្នាក់។

607
00:37:22,916 --> 00:37:25,625
ប្រហែលជាក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំ
គួរតែរក្សាក្តីសុបិន្ត។

608
00:37:32,791 --> 00:37:34,833
នៅទីនោះមាន?

609
00:37:34,916 --> 00:37:36,458
uh ។

610
00:37:37,083 --> 00:37:39,666
រកមើលចំណាយពេលខ្លះ។

611
00:37:39,750 --> 00:37:41,250
ចំណាយពេលច្រើនតាមដែលអ្នកត្រូវការ។

612
00:37:41,333 --> 00:37:44,500
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកន្លែងទំនេរខ្លះ
ខណៈពេលដែលខ្ញុំទៅ

613
00:37:44,583 --> 00:37:46,833
និងធ្វើឱ្យលេស
សម្រាប់ការបើកបរដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់អ្នក។

614
00:38:06,083 --> 00:38:09,000
អូ!

615
00:38:12,041 --> 00:38:17,791
Roger, អស្ចារ្យរបស់ខ្ញុំ
ម៉ាស៊ីនគឺរលាក់។

616
00:38:17,875 --> 00:38:19,833
creinkled!

617
00:38:19,916 --> 00:38:23,583
តើអ្នកប្រាកដថាវាមិនមែនជារបស់អ្នកទេ
អាត្ម័នយក្សដែលរអាក់រអួល?

618
00:38:23,666 --> 00:38:27,500
បុរស, ការលេចធ្លាយរថយន្តរបស់ខ្ញុំ
រាវចម្លែកមួយ។

619
00:38:27,583 --> 00:38:30,041
នោះហើយ
ឧបករណ៍សំអាតខ្យល់កញ្ចក់ទឹកឃ្មុំ។

620
00:38:31,750 --> 00:38:33,541
<i> សំអាត </ i>
<i> ក្រុមទៅ Richard សូម។ </ i>

621
00:38:33,625 --> 00:38:35,333
ហេអ្នក។ អ្នកគាំទ្រ Super!

622
00:38:35,416 --> 00:38:39,166
អ្នក star lovy ដូចថ្ងៃ
នៅខាងក្រៅនៅទីនោះ!

623
00:38:39,250 --> 00:38:40,833
<i> Plopquoi? </ i>

624
00:38:40,916 --> 00:38:44,375
ខ្ញុំមិនដឹងប្រហែលជាខ្ញុំទេ
អូ,

625
00:38:44,458 --> 00:38:49,208
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនល្អទេ
ដូចដែលគាត់បានគិតថាគាត់គឺជា។

626
00:38:49,291 --> 00:38:51,916
គ្មាននរណាម្នាក់ល្អដូច
ចាបនោះគិតថាគាត់ជា។

627
00:38:52,000 --> 00:38:56,541
អញ្ចឹងខ្ញុំប្រាកដថាវាគឺជា
គ្រាន់តែជាបញ្ហាមេកានិចប៉ុណ្ណោះ។

628
00:38:56,625 --> 00:38:58,458
ការប្រណាំងបន្ទាប់នឹងកាន់តែប្រសើរឡើង។

629
00:38:58,541 --> 00:39:01,625
ខ្ញុំសន្យា។ លោកសន្យា។

630
00:39:01,708 --> 00:39:04,083
វីរបុរសរបស់អ្នកគួរតែប្រុងប្រយ័ត្ន។

631
00:39:04,166 --> 00:39:05,833
ប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត។

632
00:39:05,916 --> 00:39:07,166
- មែន។
- អ្នកទទួលបានសិទ្ធិនោះ។

633
00:39:07,250 --> 00:39:08,333
គាត់គួរតែ។

634
00:39:08,791 --> 00:39:12,541
ដូច្នេះអ្នកគឺជាអ្នកគាំទ្រ
តើអ្នកណាដែលមិនអាចទទួលបានគ្រប់គ្រាន់នៃ ed?

635
00:39:12,625 --> 00:39:16,416
មែនហើយមែនហើយ។ គាត់អស្ចារ្យណាស់។

636
00:39:16,500 --> 00:39:19,416
អ្នកមិនបានចំណាយច្រើនទេ
ពេលវេលាជាមួយគាត់នៅឡើយទេ?

637
00:39:19,500 --> 00:39:20,791
អ្នកនៅទីនោះ។

638
00:39:20,875 --> 00:39:22,833
ខ្ញុំបានមើល
សម្រាប់អ្នកនៅគ្រប់ទីកន្លែង។

639
00:39:22,916 --> 00:39:24,666
ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយ ...

640
00:39:24,750 --> 00:39:26,208
ហើយឥឡូវនេះអ្នកបានបញ្ចប់ហើយ។

641
00:39:26,291 --> 00:39:29,625
ed, ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការ
និយាយអំពីអ្វីទាំងអស់។

642
00:39:29,708 --> 00:39:31,041
អូខ្ញុំនឹងមិន។

643
00:39:38,500 --> 00:39:40,833
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី
និយាយជាមួយអ្នកបើកបរផ្សេងទៀត?

644
00:39:40,916 --> 00:39:43,041
អ្នកនឹងច្របាច់គម្របរបស់យើង។
នៅឱ្យឆ្ងាយពីពួកគេ។

645
00:39:43,125 --> 00:39:45,416
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមានអត្ថន័យដូចអ្នកទាំងអស់គ្នា?

646
00:39:45,500 --> 00:39:47,500
អ្នកផ្សេងទៀតដើរលេង
និងជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។

647
00:39:47,583 --> 00:39:49,333
មែនហើយតើវាមាននៅឯណា?

648
00:39:49,416 --> 00:39:50,916
នៅពីក្រោយខ្ញុំ។

649
00:39:51,000 --> 00:39:55,083
អ្នកបើកបរដ៏អស្ចារ្យមិនត្រូវការជំនួយទេ។

650
00:39:55,166 --> 00:39:57,625
- ចង់ឱ្យខ្ញុំទទួលបានវា?
ទេ។

651
00:40:01,625 --> 00:40:04,333
សូមមើល, ខ្ញុំពិតជាល្អណាស់។

652
00:40:05,500 --> 00:40:07,041
ប៉ុន្តែតើអ្នកមិនដែលនៅឯកោទេឬ?

653
00:40:07,125 --> 00:40:08,500
ខ្ញុំមានអ្នកគាំទ្ររាប់ពាន់នាក់។

654
00:40:08,583 --> 00:40:10,916
តើខ្ញុំអាចឯកោយ៉ាងដូចម្តេច?

655
00:40:30,500 --> 00:40:32,125
អ្នកបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់រឿងនេះប្រសើរជាងមុន។

656
00:40:32,208 --> 00:40:34,000
ខ្ញុំបានសិក្សាផ្លូវនេះ
អ្នកបើកបរផ្សេងទៀត

657
00:40:34,083 --> 00:40:35,875
ទម្លាប់អាក្រក់របស់ពួកគេ
ឧបសគ្គដែលអ្នកចូលចិត្តរបស់ស៊ីនឌី

658
00:40:35,958 --> 00:40:38,375
និងកំពូលទាំងបីរបស់ Bockli
រសជាតិការ៉េម។

659
00:40:38,458 --> 00:40:39,791
Bockli?

660
00:40:39,875 --> 00:40:41,750
ខ្ញុំកំពុងរកមើល
សម្រាប់គំរូថ្មីមួយ។

661
00:40:41,833 --> 00:40:44,250
មែនហើយប៉ុន្តែ Berkeley?

662
00:40:46,000 --> 00:40:48,583
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់
និងសុខៈស្វីស

663
00:40:48,666 --> 00:40:50,125
អ្នកមិនចង់ខកខានទេ។

664
00:40:50,208 --> 00:40:51,916
ទាំងអស់ឆ្លងកាត់ភ្នំអាល់ឈើព្រៃ

665
00:40:52,000 --> 00:40:55,208
ភ្នំអាល់ផែនវ័ន
និងព្រិល, ព្រិល,

666
00:40:55,291 --> 00:40:58,333
ហើយអ្នកបានទាយវា
សូម្បីតែព្រិលកាន់តែច្រើន។

667
00:40:58,416 --> 00:41:00,250
វាពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់។

668
00:41:00,333 --> 00:41:02,750
ប៉ុន្តែអ្វីៗអាចទទួលបានអាក្រក់
ប្រសិនបើអ្នកប្រណាំងរបស់យើង

669
00:41:02,833 --> 00:41:05,791
មិនអាចដោះស្រាយឧបសគ្គថ្ងៃនេះទេ។

670
00:41:05,875 --> 00:41:08,708
ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់ស្ថិតនៅក្នុងកំពូលទាំង 10 ។

671
00:41:08,791 --> 00:41:11,166
ការចាញ់មិនមានអារម្មណ៍ល្អ </ i>
<i> តើវាទេ? </ i>

672
00:41:11,250 --> 00:41:12,833
ប្រហែលជាអ្នកនឹងស្តាប់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ។

673
00:41:13,958 --> 00:41:15,333
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគួរតែ។

674
00:41:15,416 --> 00:41:17,958
ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកនៅលើខោអាវរបស់ខ្ញុំ
សម្រាប់ហេតុផលមួយ។

675
00:41:18,041 --> 00:41:20,041
ខ្ញុំនៅលើរបស់អ្នក?

676
00:41:20,125 --> 00:41:21,375
ដប់បានធ្លាក់ចុះ។

677
00:41:21,458 --> 00:41:22,666
សាមសិបនៅសល់។

678
00:41:22,750 --> 00:41:25,541
តើខ្ញុំនឹងទៅអ្នកណា
ដើម្បីគោះចេញថ្ងៃនេះ?

679
00:41:25,625 --> 00:41:27,625
នៅពេលយើងរង់ចាំសញ្ញា, peri,

680
00:41:27,708 --> 00:41:30,375
តើអ្នកគិតថាអេដនឹង
ត្រលប់មកក្នុងទម្រង់បែបបទថ្ងៃនេះវិញ?

681
00:41:30,458 --> 00:41:34,333
ឬតើការធ្លាក់ចុះអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់គាត់នឹងត្រូវវិនាស
សម្រាប់ក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់នៃការឈ្នះលើកទីប្រាំ?

682
00:41:38,750 --> 00:41:40,833
ដាច់ខាត។

683
00:41:40,916 --> 00:41:43,125
មតិដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយទៀត
ពី peri ។

684
00:41:43,208 --> 00:41:45,666
នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ធ្វើ
bucks ធំ។

685
00:41:46,458 --> 00:41:48,875
<i> ឥឡូវនេះគ្រាន់តែនៅពីក្រោយ </ i>
<i> រថយន្តនៅចំពោះមុខអ្នក។ </ i>

686
00:41:48,958 --> 00:41:51,458
យើងនឹងធ្វើចលនានៅពេលក្រោយ។
សម្រាប់ពេលនេះគ្រាន់តែបើកបរ។

687
00:41:51,541 --> 00:41:53,791
អ្នកបើកបរត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។

688
00:41:53,875 --> 00:41:56,375
វាជាពេលវេលាប្រណាំង!

689
00:42:00,166 --> 00:42:02,666
ហើយអ្នកបើកបរត្រូវបានបិទ!

690
00:42:02,750 --> 00:42:05,750
ដំបូងយើងប្រណាំងឆ្លងកាត់
ព្រៃដ៏ស្រស់ស្អាត។

691
00:42:13,083 --> 00:42:14,291
អូយើងបានបាត់បង់រួចហើយ។

692
00:42:15,458 --> 00:42:17,500
អូ!

693
00:42:17,583 --> 00:42:19,333
អ្នកដឹងពីអ្វីដែលពួកគេនិយាយថាមនុស្ស

694
00:42:19,416 --> 00:42:20,958
នៅពេលដែលអ្នកវង្វេងនៅក្នុងព្រៃ

695
00:42:21,041 --> 00:42:22,916
ត្រូវប្រាកដថាអ្នកនៅជាប់នឹងផ្លូវ។

696
00:42:28,666 --> 00:42:32,333
ឥឡូវនេះយើងឆ្លងកាត់ភ្នំ
ផ្លូវរូងក្នុងដីចូលទៅក្នុងតំបន់អាល់ស្វីស។

697
00:42:33,375 --> 00:42:36,291
ដូច្នេះស៊ីនឌី, អ្វីដែលមាននៅក្នុងហាង
សម្រាប់អ្នកបើកបររបស់យើងសព្វថ្ងៃនេះ?

698
00:42:36,375 --> 00:42:39,208
ពួកគេអំពី
ដើម្បីស្វែងយល់អេហ្សីអូ។ ហាហា។

699
00:42:40,791 --> 00:42:43,083
អូស្អាតណាស់។

700
00:42:48,208 --> 00:42:50,666
អា, គ្រោះថ្នាក់ណាស់ស្អាតណាស់!

701
00:42:50,750 --> 00:42:53,291
អូ, Cindy, នោះមិនត្រជាក់ទេ!

702
00:42:53,375 --> 00:42:54,666
ត្រជាក់។

703
00:42:55,750 --> 00:42:57,000
អូខ្ញុំមិនចូលចិត្តរបស់នេះទេ។

704
00:42:57,083 --> 00:42:58,583
អ្នកមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាចូលចិត្តវាទេ។

705
00:42:58,666 --> 00:43:00,583
អ្នកត្រូវបានគេសន្មត់ថាចៀសវាងវា។

706
00:43:00,666 --> 00:43:02,541
អូដំបូន្មានដ៏អស្ចារ្យ!

707
00:43:03,750 --> 00:43:05,708
រីឆាតតើមានអ្វីកំពុងធ្វើ?

708
00:43:06,583 --> 00:43:07,916
ហិកតា។ មិនអីទេ។

709
00:43:08,000 --> 00:43:09,791
វាជាល្បិចកលទាំងអស់។

710
00:43:09,875 --> 00:43:14,916
ពួកគេមិនមែនជាបាល់ព្រិលពិតប្រាកដទេ!

711
00:43:15,375 --> 00:43:17,500
ញាក់ចេញហើយរីករាយ
ការជិះ, មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។

712
00:43:23,541 --> 00:43:25,708
កុំខ្វល់ខ្វាយប្រសិនបើស្រាក្រឡុក - ឌូដឿន - ដូ!

713
00:43:26,166 --> 00:43:28,625
វាមើលទៅដូចជា
មាន់ដែលយើងចូលចិត្ត

714
00:43:28,708 --> 00:43:30,791
បានធ្វើឱ្យសកម្ម boster របស់គាត់បានធ្វើឱ្យសកម្មរបស់គាត់!

715
00:43:33,041 --> 00:43:34,250
អូរង់ចាំមួយវិនាទី។

716
00:43:34,333 --> 00:43:35,666
តើនេះជាអ្វី?

717
00:43:35,750 --> 00:43:37,541
វាឈប់!
តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះ?

718
00:43:37,625 --> 00:43:41,000
ចេញពីផ្លូវ Hog ផ្លូវ
សំឡេងប៊ីប។

719
00:43:46,500 --> 00:43:48,791
អ្នកទទួលបានថ្មី
បញ្ឆោតដៃអាវរបស់អ្នក, ស៊ីនឌី?

720
00:43:48,875 --> 00:43:52,291
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ
enzo, ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តវា។

721
00:43:53,333 --> 00:43:54,750
តើអ្នកបានឃើញទេ?

722
00:43:54,833 --> 00:43:57,208
ខ្ញុំគិតថានរណាម្នាក់
ការជ្រៀតជ្រែកក្នុងការប្រណាំង។

723
00:43:58,333 --> 00:44:00,375
ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានចេញ
នៅទីក្រុងប៉ារីស។

724
00:44:00,458 --> 00:44:02,458
អ្នកកំពុងស្រមៃមើលរឿង។

725
00:44:02,541 --> 00:44:05,166
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំមាន
ការស្រមើលស្រមៃដ៏មានឥទ្ធិពលខ្លាំងណាស់!

726
00:44:07,416 --> 00:44:09,666
ខ្ញុំត្រូវតែអង្រួនរបស់ទាំងនេះ។

727
00:44:09,750 --> 00:44:11,250
មិនអើពើនឹងវា។ បើកបរ។

728
00:44:11,333 --> 00:44:14,541
នោះងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការនិយាយ។
វាកំពុងទទួលបាននៅលើខ្ញុំ!

729
00:44:16,291 --> 00:44:18,458
នោះហើយជាវា។ ខ្ញុំអាចជួសជុលវាបាន។

730
00:44:18,541 --> 00:44:20,375
ទេទេ។ គ្មានអាប់អួរ!

731
00:44:31,166 --> 00:44:35,666
ខ្ញុំហៅវាថាផ្លាស់ទីឯកសារ
រ៉ុកកែតវិលត្រឡប់ជិះមេឃ!

732
00:44:40,416 --> 00:44:43,958
រកបន្ទាត់នៅលើ
ខាងឆ្វេង។ អ្នកនឹងធ្វើវា!

733
00:44:44,041 --> 00:44:46,333
និងការបើកបរដោយក្រញាំត្រជាក់ទឹកកក

734
00:44:46,416 --> 00:44:49,375
បានដាក់ត្រឡប់មកវិញ
ក្នុងចំណោមអ្នកប្រជែងគ្នា។

735
00:44:49,458 --> 00:44:51,333
ហា, ដុនណៅអ្វីដែលមាន
ចូលទៅក្នុងត្លុក ed នេះ

736
00:44:51,416 --> 00:44:54,250
ប៉ុន្តែគាត់កំពុងបើកបរកាន់តែប្រសើរឡើង
ជាងអ្វីដែលគាត់មានក្នុងឆ្នាំ។

737
00:44:54,333 --> 00:44:59,291
ប៉ុន្តែមិនមាន ed ទេ
នៅពេលនេះ។

738
00:45:01,500 --> 00:45:05,291
នេះគឺជាចេក។
ខ្ញុំមិនអាចដកដង្ហើមបានទេ។

739
00:45:05,375 --> 00:45:07,541
Magnus និង Nachtkraab
គឺកនិងក។

740
00:45:08,500 --> 00:45:10,458
អាចខ្លាឃ្មុំបាន
ទីបំផុតបំបែកវាចោល

741
00:45:10,541 --> 00:45:11,875
ហើយពិតជាឈ្នះការប្រណាំងមួយ?

742
00:45:13,000 --> 00:45:14,541
ត្រូវហើយ។ ត្រូវហើយ។

743
00:45:14,625 --> 00:45:15,708
បាទ!

744
00:45:19,250 --> 00:45:21,291
មិនគួរឱ្យជឿ!

745
00:45:21,375 --> 00:45:22,958
ទេ!

746
00:45:26,833 --> 00:45:29,375
នេះជាមូលហេតុ
ខ្ញុំស្រឡាញ់រង្វាន់ធំ។

747
00:45:30,791 --> 00:45:33,000
គ្មាននរណាម្នាក់អាចមើលឃើញនោះទេ
មកដល់។

748
00:45:33,083 --> 00:45:34,666
Peri កំពុងបាត់បង់វា!

749
00:45:37,916 --> 00:45:39,416
ត្រូវហើយ។ យើងបានបង្កើតវា!

750
00:45:40,541 --> 00:45:41,625
វូ - ហូ!

751
00:45:51,833 --> 00:45:55,166
អូពិតជាល្អណាស់ដែលបានត្រលប់មកផ្ទះវិញ។

752
00:45:55,250 --> 00:45:58,041
ជាមួយនឹងសំណព្វចិត្តឈីសដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។

753
00:45:58,125 --> 00:45:59,208
ហឹម។

754
00:46:00,750 --> 00:46:02,708
ខ្ញុំស្រឡាញ់ fondue ។

755
00:46:02,791 --> 00:46:06,416
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បាន
វាមិនឈឺចាប់ខ្លាំងពេកក្នុងការញ៉ាំទេ។

756
00:46:08,458 --> 00:46:10,666
តើអ្នកបានឃើញទេថាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា
ខ្ញុំនៅទីនោះនៅថ្ងៃនេះ

757
00:46:10,750 --> 00:46:12,333
ជាមួយផ្ទាំងថ្មព្រិលទាំងនោះ?

758
00:46:12,416 --> 00:46:15,916
សង្សារពួកគេ
ដែលមានឈ្មោះថា Hashtag Sno-Lders ។

759
00:46:16,000 --> 00:46:17,708
ទទួលបានជាមួយនឹងពេលវេលា។

760
00:46:17,791 --> 00:46:19,125
អ្វីក៏ដោយដែលពួកគេត្រូវបានគេហៅថា

761
00:46:19,208 --> 00:46:21,583
ពួកគេហាក់ដូចជាមានគំនិត
របស់ពួកគេផ្ទាល់។

762
00:46:21,666 --> 00:46:23,041
តើមានអ្វីដែលហៅថា?

763
00:46:23,125 --> 00:46:26,666
នៅពេលវត្ថុដែលគ្មានជីវិត
មានជីវិតភ្លាមៗ?

764
00:46:26,750 --> 00:46:29,125
ចាប់ផ្តើមជាមួយអេសអេសអេស។

765
00:46:29,208 --> 00:46:30,750
ការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

766
00:46:30,833 --> 00:46:34,500
អូខ្ញុំគិតថាគាត់មានន័យថាអ្នករកឃើញ

767
00:46:34,583 --> 00:46:37,625
ed ក្បាល, មិនមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

768
00:46:37,708 --> 00:46:39,958
អ្នកគិតថាមានការលេងមិនល្អទេ?

769
00:46:40,041 --> 00:46:41,791
ប៉ុន្តែតើអ្នកណានឹងធ្វើដូច្នេះ?

770
00:46:41,875 --> 00:46:43,416
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកថាអ្នកណា។

771
00:46:43,500 --> 00:46:46,958
សូមធ្វើ។

772
00:46:47,041 --> 00:46:49,125
ហឹម?

773
00:46:49,208 --> 00:46:52,791
ខ្ញុំ, ខ្ញុំមិនចង់បានទេ
រំខានដល់អាហាររបស់អ្នក។

774
00:46:52,875 --> 00:46:57,083
តើអ្នកប្រាកដទេ?
អ្នកមិនចង់ចូលរួមជាមួយយើងទេ?

775
00:47:00,500 --> 00:47:03,458
Sabotaging របស់ Nachtkraab
ការប្រណាំង។ ខ្ញុំស្គាល់វា។

776
00:47:03,541 --> 00:47:06,666
អេដាដាយកដង្ហើមមួយ។ អង្គុយចុះ។

777
00:47:06,750 --> 00:47:11,625
គាត់អាក្រក់ហើយគាត់មាន
ការគំរាមកំហែងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសម Chese ។

778
00:47:11,708 --> 00:47:14,583
សម្រាក។ វាគ្រាន់តែជា
សម្ពាធរបស់ Grand Prix ។

779
00:47:14,666 --> 00:47:18,708
វាជារឿងធម្មតាទេ
ធ្វើជាមនុស្សខ្វិននិងមិនសមរម្យ។

780
00:47:18,791 --> 00:47:19,916
តើវាទេ?

781
00:47:20,000 --> 00:47:22,333
ទេខ្ញុំកំពុងព្យាយាម
ធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ធូរស្បើយ។

782
00:47:22,416 --> 00:47:24,750
អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យមានភាពស្រស់ស្អាតមែនទេ?

783
00:47:25,458 --> 00:47:27,541
យាយ។ មិនអីទេ។

784
00:47:27,625 --> 00:47:29,541
ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំគិតថាវាជាការចាប់ផ្តើមហើយ។

785
00:47:29,625 --> 00:47:32,916
មិនមែនជាការចាប់ផ្តើមល្អទេ
ប៉ុន្តែអ្នកកំពុងព្យាយាម។

786
00:47:33,000 --> 00:47:34,375
ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សខ្វះចន្លោះទេ។

787
00:47:34,458 --> 00:47:37,083
ហឹម។ nachtkraab
គឺអាស្រ័យលើអ្វីមួយ។

788
00:47:37,166 --> 00:47:38,375
ខ្ញុំស្គាល់វា។

789
00:47:43,666 --> 00:47:44,833
អូអូអូ!

790
00:47:46,375 --> 00:47:51,250
ខ្ញុំបាននិយាយថាការ៉េមផ្លូវថ្ម
មិនមែនផ្លូវ Sockekey ទេ។

791
00:47:51,333 --> 00:47:53,208
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

792
00:47:53,291 --> 00:47:56,458
jorge! តើខ្ញុំបាននិយាយអ្វី
អំពីការដោះស្រោមជើងរបស់អ្នកនៅកន្លែងធ្វើការ?

793
00:47:56,541 --> 00:47:58,583
គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ឃើញ hoves របស់អ្នកទេ។

794
00:47:58,666 --> 00:48:02,500
រ៉ូសា? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ?
នៅឯណា?

795
00:48:02,583 --> 00:48:04,166
វ៉ោវ។ រកមើលនៅនោះ
ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ស្រស់ស្អាត។

796
00:48:04,250 --> 00:48:06,916
តើអ្នកបានឃើញទេ? ហិកតា។

797
00:48:07,000 --> 00:48:10,583
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករំខាន
លាក់ទូរទស្សន៍នៅចំណុចនេះ?

798
00:48:10,666 --> 00:48:12,583
និយាយដោយស្មោះត្រង់ថាអ្នកអាក្រក់ដូចអេដាដា។

799
00:48:12,666 --> 00:48:14,208
និយាយថាតើ Edda នៅឯណា?

800
00:48:14,291 --> 00:48:15,583
បោកខោអាវ។

801
00:48:15,666 --> 00:48:17,250
- ហាត់ប្រាណ?
- មែនហើយ។

802
00:48:17,333 --> 00:48:20,416
នាងនាងកំពុងធ្វើវា, uh,
ការបោកគក់កខ្វក់។

803
00:48:20,500 --> 00:48:25,083
ហេមានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ
ខ្ញុំដឹងថាអាចទាញរោមត្រឡប់មកវិញផ្នែកខាងក្រោយរបស់សក់។

804
00:48:25,166 --> 00:48:28,833
អូនោះមិនមែនទេ
សញ្ញាស្ទីលសក់ត្រឡប់មកវិញ។

805
00:48:28,916 --> 00:48:30,458
uh-uh ។ គ្មានផ្លូវទេ។

806
00:48:30,541 --> 00:48:34,458
វាគឺជាការដកដង្ហើម
សាចសារេន។

807
00:48:34,541 --> 00:48:36,458
ទេ។
- HM-MM ។

808
00:48:36,541 --> 00:48:39,166
ប៉ុន្តែទោះបីវាក៏ដោយ
ខ្ញុំក៏ដឹងថាមនុស្សម្នាក់អាចទាញបានដែរ

809
00:48:39,250 --> 00:48:41,375
ខែដែលកំពុងដកដង្ហើម
សាចសារេន។

810
00:48:41,458 --> 00:48:43,458
កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។

811
00:48:43,541 --> 00:48:48,500
ខ្ញុំត្រូវទៅហើយខាត់
ការប្រមូលចិញ្ចៀនច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។ មែនខ្ញុំទទួលបានមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។

812
00:48:48,583 --> 00:48:52,416
ហើយខ្ញុំត្រូវការដើម្បីទទួលបានរបស់ខ្ញុំ
បាល់គ្រីស្តាល់។

813
00:48:52,500 --> 00:48:53,916
បង្កក។

814
00:48:54,000 --> 00:48:56,791
អូ! ល្អនឹងចូលមកក្នុងអ្នក
ផ្ទះសក្តានុពលរបស់មាត់ធំ។

815
00:48:56,875 --> 00:49:00,166
មិនអីទេចេញជាមួយវា។
តើមានអ្វីកើតឡើង?

816
00:49:08,291 --> 00:49:10,458
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

817
00:50:06,708 --> 00:50:09,333
<i> ហើយ erwin បានយកឈ្នះនេះ។ </ i>

818
00:50:09,416 --> 00:50:12,041
<i> នរណាម្នាក់អាចបញ្ឈប់កណ្តុរនេះបាន? </ i>

819
00:50:12,125 --> 00:50:15,916
<i> ហើយថ្ងៃនេះ erwin, </ i>
<i> កម្មវិធីបញ្ជារឿងព្រេងនិទាន ... </ i>

820
00:50:16,000 --> 00:50:17,666
ប៉ា។

821
00:50:17,750 --> 00:50:20,166
<i> កំពុងចាកចេញ </ i>
<i> រង្វាន់ដ៏ធំរបស់អឺរ៉ុប។ </ i>

822
00:50:21,791 --> 00:50:25,541
អ្នកប្រណាំងដែលមានទេពកោសល្យ។ មិត្តរបស់អ្នក?

823
00:50:25,625 --> 00:50:27,791
តាមពិតគាត់ជារបស់ខ្ញុំអ៊ូ។

824
00:50:27,875 --> 00:50:31,208
uh, ទេ។ ខ្ញុំមិនស្គាល់គាត់ទេ។

825
00:50:31,291 --> 00:50:33,333
តើអ្នកកំពុងតាមដានខ្ញុំទេ?

826
00:50:33,416 --> 00:50:36,583
ទេទេទេ, ទេទេ, ទេ។
ខ្ញុំទើបតែបានដើរក្នុងទិសដៅតែមួយ

827
00:50:36,666 --> 00:50:38,916
ហើយនៅពីក្រោយអ្នកបន្តិច។

828
00:50:39,000 --> 00:50:40,416
អស់ហើយ។

829
00:50:40,500 --> 00:50:42,166
ល្អ។

830
00:50:42,250 --> 00:50:46,208
មនុស្សដែលមិនស្នាក់នៅក្នុងពួកគេ
ផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនមានទំនោរទៅរកការឈឺចាប់។

831
00:50:54,833 --> 00:50:59,208
រង់ចាំហើយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ
តាមពិតបានប្រណាំងជាអេដក្នុងរយៈពេលទាំងមូលមែនទេ?

832
00:50:59,291 --> 00:51:01,208
HMM-MM ។ ត្រូវហើយ។

833
00:51:01,291 --> 00:51:04,708
ហើយអ្នកបានឃើញអ្វីៗទាំងអស់
អ្នកទើបតែប្រាប់ខ្ញុំនៅក្នុងបាល់គ្រីស្តាល់របស់អ្នកទេ?

834
00:51:04,791 --> 00:51:07,583
បាទ / ចាសខ្ញុំដឹងទាំងអស់នោះ

835
00:51:07,666 --> 00:51:13,166
ដូចខ្ញុំដឹងច្បាស់
ម្លប់ពណ៌ខៀវ

836
00:51:13,250 --> 00:51:16,833
នឹងត្រូវបំផ្លាញ
អាហារថ្ងៃត្រង់របស់អ្នកនៅចុងសប្តាហ៍ក្រោយ។

837
00:51:16,916 --> 00:51:18,291
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

838
00:51:18,375 --> 00:51:20,958
ជាពិសេសចាប់តាំងពី
នោះគឺជាក្រូចថ្លុងដែលរ៉ូសា។

839
00:51:21,041 --> 00:51:23,416
jorge, ដោយសារតែ
អ្នកគឺជាគោ

840
00:51:23,500 --> 00:51:25,583
មិនមានន័យថា
អ្នកអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវណាមួយ។ - ហេ។

841
00:51:25,666 --> 00:51:28,166
ជាគោមួយខ្ញុំរកឃើញ
ការវាយលុកបន្តិច។ មិនអីទេ?

842
00:51:28,250 --> 00:51:32,208
ប៉ុន្តែទោះយ៉ាងណាសេចក្តីពិត,
អេឌីដាបានប្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា

843
00:51:32,291 --> 00:51:34,458
ហើយចង់ឱ្យយើងរក្សា
វាជាការសម្ងាត់ពីអ្នក។

844
00:51:34,541 --> 00:51:35,791
អូសូមកុំស្អប់យើង។

845
00:51:37,000 --> 00:51:40,875
យើងត្រៀមនឹងបាត់បង់ឧទ្យានហើយ
ហើយនាងបានរត់ចេញពីដ្រាយក្នុងកម្មវិធី Grand Prix របស់អឺរ៉ុប?

846
00:51:40,958 --> 00:51:44,958
ហេ, រ៉ូសា,
អ្វីដែលនៅក្នុងគ្រាប់បាល់គ្រីស្តាល់នៃរបស់អ្នកអំពីយើងត្រូវបានបណ្តេញចេញ?

847
00:51:45,041 --> 00:51:46,625
ហើយនាងមិនមានអារម្មណ៍ទេ
ដូចជានាងអាចធ្វើបាន

848
00:51:46,708 --> 00:51:50,458
ថែមទាំងប្រាប់ឪពុករបស់នាងផ្ទាល់
ព្រោះអ្នកណាដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយលេង?

849
00:51:50,541 --> 00:51:54,083
ខ្ញុំនឹងមិនស្តាប់ទេ
អ្វីដែលខ្ញុំគិតគឺអាជីវកម្ម។

850
00:51:54,166 --> 00:51:55,666
យើងគួរតែចាប់ផ្តើមវេចខ្ចប់មែនទេ?

851
00:51:55,750 --> 00:51:58,875
គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញទេ។
យើងជាក្រុមគ្រួសាររបស់នាង។

852
00:51:58,958 --> 00:52:01,083
យើងគួរតែនៅជាមួយគ្នា
តើមែនទេ?

853
00:52:01,166 --> 00:52:02,208
អញ្ចឹងមែនទេ?

854
00:52:02,291 --> 00:52:03,541
- មែន។
- ជាការពិត។

855
00:52:03,625 --> 00:52:05,041
ខ្ញុំបានគិត
អ្នកបានសួរខ្លួនឯង។

856
00:52:05,125 --> 00:52:06,500
ត្រូវហើយ។ ជាមួយគ្នាគឺប្រសើរជាង។

857
00:52:06,583 --> 00:52:08,708
យើងគួរតែ។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានដោះស្រាយ។

858
00:52:08,791 --> 00:52:10,791
ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត

859
00:52:10,875 --> 00:52:14,666
ខ្ញុំមិនបាត់ទេ
កូនស្រីរបស់ខ្ញុំបើកបរក្នុងពានរង្វាន់ដ៏ធំនៅអឺរ៉ុប។

860
00:52:14,750 --> 00:52:17,041
- តើអ្នកទេ?
- ជាការពិតមិនមែនទេ។

861
00:52:17,125 --> 00:52:18,625
HM-MM ។

862
00:52:18,708 --> 00:52:20,583
ប៉ុន្តែតើយើងនឹងទៅដល់ទីនោះដោយរបៀបណា?
វាពិតជាឆ្ងាយណាស់។

863
00:52:37,208 --> 00:52:39,458
ផែនការក្រាលព្រិលរបស់ខ្ញុំបានបរាជ័យ។

864
00:52:40,708 --> 00:52:44,500
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីល្បិចបន្ទាប់នេះ,
ខ្ញុំនឹងឈ្នះ។

865
00:52:44,583 --> 00:52:46,500
អាជីពរបស់ខ្ញុំនឹងឆេះ។

866
00:52:49,333 --> 00:52:52,166
អូទេ។ ភ្លើងពិតប្រាកដ!

867
00:52:55,500 --> 00:52:56,666
អ្នករាល់គ្នារក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់។

868
00:52:56,750 --> 00:52:58,166
យើងមានអ្វីៗទាំងអស់
ស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង។

869
00:52:58,250 --> 00:53:00,000
មិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។

870
00:53:00,083 --> 00:53:01,500
តើអ្វីទៅជាការបន្ដចាក់ថ្នាំ?

871
00:53:01,583 --> 00:53:03,041
យើងទាំងអស់គ្នានឹងស្លាប់!

872
00:53:03,125 --> 00:53:05,708
អ៊ុំ, មីក្រូរបស់អ្នកនៅតែបន្ត។

873
00:53:06,583 --> 00:53:09,833
អូ។ ហិកតា!

874
00:53:09,916 --> 00:53:14,416
យើងទាំងអស់គ្នានឹងស្លាប់
ការព្យាយាមបញ្ឈប់ការនេះដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់ស្លាប់ស្លាប់ទេ។

875
00:53:14,500 --> 00:53:16,250
ហា - ហា!

876
00:53:18,666 --> 00:53:22,166
តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?

877
00:53:22,250 --> 00:53:25,458
អូគ្រាន់តែជាការដុតនំបន្តិចបន្តួច។

878
00:53:25,541 --> 00:53:27,875
ខ្ញុំចៃដន្យ
ដុតនំខ្លះ។

879
00:53:27,958 --> 00:53:31,541
ផ្នែកអាក្រក់បំផុតខ្ញុំគឺ
ធ្វើឱ្យពួកគេសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា។

880
00:53:31,625 --> 00:53:32,958
AW ។

881
00:53:36,458 --> 00:53:37,458
ហឹម។

882
00:53:37,541 --> 00:53:38,708
នេះជាអ្វី?

883
00:53:38,791 --> 00:53:41,666
វាជា Muffin របស់ខ្ញុំ
Caramalizer កាមេរិច។

884
00:53:41,750 --> 00:53:44,250
វាជាអ្វីដែលចៃដន្យ
បណ្តាលឱ្យមានភ្លើង។

885
00:53:44,333 --> 00:53:47,375
ខ្ញុំមិនឃើញនំខេកដែលឆេះទេ។

886
00:53:48,291 --> 00:53:50,958
ពួកគេបានបែកបាក់។

887
00:53:51,041 --> 00:53:53,708
វាជាការកំណត់នៅលើ
Caramelizer ឆ្កួតនេះ។

888
00:53:53,791 --> 00:53:55,333
ត្រូវតែមានកំហុស។

889
00:53:57,125 --> 00:53:59,208
អូ។ មានកំហុស។

890
00:53:59,291 --> 00:54:00,250
ឃើញទេ?

891
00:54:00,333 --> 00:54:01,875
ហឹមហ៊ឺមហ៊ឹម។

892
00:54:01,958 --> 00:54:05,041
មិនអីទេវិបត្តិនៅលើ។
ត្រលប់ទៅឈុតរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា។

893
00:54:05,125 --> 00:54:06,708
សូមអរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។

894
00:54:06,791 --> 00:54:10,541
ឥឡូវខ្ញុំគិតថាខ្ញុំដេក
ហើយគេងលក់ស្រួលយូរ

895
00:54:10,625 --> 00:54:13,208
ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក។

896
00:54:13,291 --> 00:54:14,958
ការហៅល្អ។

897
00:54:15,041 --> 00:54:20,250
អ្នកនឹងត្រូវការសម្រាកឱ្យបានច្រើន
ស្ទើរតែមុនមកមុនម្តងទៀត។

898
00:54:24,166 --> 00:54:26,083
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញពួកគេ។

899
00:54:26,166 --> 00:54:29,166
មិនមានខ្លាឃ្មុំស្អាតទេ។

900
00:54:30,666 --> 00:54:35,166
ed និង nachtkraab
កំពុងធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។

901
00:54:35,250 --> 00:54:38,333
ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹង
ទីបំផុតទទួលបានជោគជ័យ។

902
00:54:40,541 --> 00:54:41,625
អូ។

903
00:54:43,875 --> 00:54:45,166
វាជាទ្រង់!

904
00:54:45,250 --> 00:54:46,583
វាជាទ្រង់!

905
00:54:47,708 --> 00:54:49,000
វាជាទ្រង់!

906
00:54:49,083 --> 00:54:50,541
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

907
00:54:50,625 --> 00:54:53,583
Nachtkraab គឺ sabotaging
ការប្រណាំង។

908
00:54:53,666 --> 00:54:55,250
ដំបូងគាត់គំរាមខ្ញុំ

909
00:54:55,333 --> 00:54:58,250
ហើយឥឡូវនេះគាត់កំពុងព្យាយាមដាក់
ការស្តីបន្ទោសទៅលើ Magnus ក្រីក្រ។

910
00:54:58,333 --> 00:54:59,750
តើភស្តុតាងរបស់អ្នកនៅឯណា?

911
00:55:00,333 --> 00:55:04,791
អញ្ចឹងខ្ញុំមិនមានទេ
ភស្តុតាងជាក់ស្តែងណាមួយ

912
00:55:04,875 --> 00:55:07,125
ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំមាន
គឺប្រសើរជាងនេះ។

913
00:55:07,208 --> 00:55:08,416
អ្វី?

914
00:55:08,500 --> 00:55:10,750
អារម្មណ៍ខ្លាំងមួយ
ខ្ញុំត្រូវហើយ។

915
00:55:10,833 --> 00:55:12,916
ដូច្នេះយើងមាន
ធ្វើអ្វីមួយអំពីវា។

916
00:55:14,291 --> 00:55:15,625
ចុះបញ្ហានេះវិញ?

917
00:55:15,708 --> 00:55:17,291
ចូរផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការប្រណាំងបន្ទាប់នេះ

918
00:55:17,375 --> 00:55:19,666
ហើយប្រសិនបើមានព័ត៌មានជំនួយណាមួយ
នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅពេលនេះ,

919
00:55:19,750 --> 00:55:22,458
ខ្ញុំសន្យាថានឹងជួយអ្នករកឃើញ
អ្នកណាជា។

920
00:55:22,541 --> 00:55:25,458
ពិតជាមែនទេ? អ្នកចង់ធ្វើដូច្នេះ?

921
00:55:25,541 --> 00:55:28,791
ថាតើខ្ញុំចូលចិត្តវាឬអត់
យើងជាក្រុមមួយ។

922
00:55:30,875 --> 00:55:33,000
សូមអរគុណ។

923
00:55:33,666 --> 00:55:35,208
អ្នកពិតជាសន្យាមែនទេ?

924
00:55:35,291 --> 00:55:36,916
HM-MM ។

925
00:55:37,000 --> 00:55:40,875
មិនអីទេព្រោះបើអ្នកមិនធ្វើ
ខ្ញុំស្បថនៅពេលខ្ញុំមកដល់ផ្ទះ

926
00:55:40,958 --> 00:55:43,708
ខ្ញុំនឹងជំនួសរបស់អ្នកទាំងអស់
ប័ណ្ណប្រកាសដែលមាន Bockli ។

927
00:55:43,791 --> 00:55:45,750
មិនអីទេដែលនឹងទៅឆ្ងាយ។

928
00:55:45,833 --> 00:55:49,500
ហើយខ្ញុំនឹងសួរគាត់
ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើករណីខ្នើយរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

929
00:55:58,000 --> 00:55:59,958
ក្រវាត់កង់
ជាមួយអ្នកប្រណាំង 20 នាក់

930
00:56:00,041 --> 00:56:02,750
កែសំរួលម៉ាស៊ីនរបស់ពួកគេវិញ
គ្មានពេលឈប់នៅឯការកោតសរសើរទេ

931
00:56:02,833 --> 00:56:04,958
ឆ្នេរអ៊ីតាលីស្រស់ស្អាត។

932
00:56:11,416 --> 00:56:12,666
កុំបើកចំហរនៅឡើយទេ។

933
00:56:12,750 --> 00:56:14,333
គាត់នៅទីនោះ។

934
00:56:14,416 --> 00:56:15,708
ចងចាំកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់យើង។

935
00:56:17,291 --> 00:56:18,458
ធ្វើដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយ។

936
00:56:18,541 --> 00:56:20,166
នេះពិតជាគួរឱ្យធុញទ្រាន់ណាស់។

937
00:56:20,250 --> 00:56:21,708
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?

938
00:56:21,791 --> 00:56:22,958
ហឹម។

939
00:56:23,041 --> 00:56:24,458
ឥតប្រយោជន៍? ក្បាលធំ?

940
00:56:24,541 --> 00:56:26,458
បារម្ភអំពី
ខ្សែសក់ស្រករបស់អ្នក?

941
00:56:26,541 --> 00:56:29,125
សក់របស់ខ្ញុំក្រាស់ហើយមានពន្លឺភ្លឺរលោង។

942
00:56:29,208 --> 00:56:32,208
បានធ្វើឱ្យអ្នកពិនិត្យមើល។

943
00:56:32,291 --> 00:56:34,166
តើវាជាការពិតអ្វីដែលពួកគេនិយាយ peri?

944
00:56:34,250 --> 00:56:37,458
គឺប្រទេសអ៊ីតាលីពិតជា
ទឹកដីនៃមនោសញ្ចេតនា?

945
00:56:38,708 --> 00:56:39,916
តើមាននរណា។ មានភាពងាយស្រួលនៅទីនោះ PERI ។

946
00:56:40,000 --> 00:56:41,291
កុមារកំពុងឃ្លាំមើល។

947
00:56:41,375 --> 00:56:44,208
ដូច្នេះ, Cindy, វាគឺអំពី
ពេលវេលាសម្រាប់ឧបសគ្គមួយចំនួន។

948
00:56:44,291 --> 00:56:47,291
តើយើងនឹងឃើញអ្វី
ពីអ្នកនៅលើផ្លូវដែកថ្ងៃនេះ?

949
00:56:47,375 --> 00:56:51,041
តើធ្វើដូចម្តេចអំពីសត្វចម្លែកសមុទ្រខ្លះ?

950
00:57:04,083 --> 00:57:07,666
អស្ចារ្យពួកគេពិតជាត្រូវការ
ដើម្បីកាត់បន្ថយថវិការបស់ស៊ីឌីឌី។

951
00:57:14,708 --> 00:57:15,791
អូ!

952
00:57:20,458 --> 00:57:21,583
តើមាននរណា។

953
00:57:27,708 --> 00:57:29,500
បើកបរស្អាត!

954
00:57:29,583 --> 00:57:32,041
ed តើនោះជាការសរសើរមួយ?

955
00:57:32,125 --> 00:57:34,250
សូមរីករាយជាមួយវា។
នឹងមិនមានមួយផ្សេងទៀតទេ។

956
00:57:34,333 --> 00:57:36,958
ឥឡូវសូមទុកឱ្យចូលទៅក្នុងសក់នេះ។

957
00:57:37,041 --> 00:57:38,958
អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកនិយាយថៅកែ។

958
00:57:41,791 --> 00:57:43,541
អូខ្ញុំបានទៅខាងឆ្វេង។

959
00:57:43,625 --> 00:57:45,500
ទុកឱ្យគាត់នៅក្នុងធូលីដី។

960
00:57:55,458 --> 00:57:57,750
អូ, ព្យាយាម, ដង្ហើមត្រី!

961
00:57:57,833 --> 00:58:00,166
ដែលបិទមាត្រដ្ឋាន។

962
00:58:01,083 --> 00:58:02,625
អ្នកកំពុងក្រាហ្វិនខ្ញុំឡើង។

963
00:58:06,000 --> 00:58:08,041
ក្នុងការនាំមុខ
ការប៉ះទង្គិចដ៏រំភើបមួយបានលាតត្រដាង

964
00:58:08,125 --> 00:58:10,416
រវាងណាចូវរ៉ាបនិងម៉ាញេទិក។

965
00:58:15,833 --> 00:58:18,375
មិនអីទេក្រុម
ប្រធានក្រុមតើការលេងនេះជាអ្វី?

966
00:58:18,458 --> 00:58:20,958
តើអ្នកដឹងថាអេដាដាទេ?
ធ្វើរឿងរបស់អ្នក។

967
00:58:21,041 --> 00:58:22,666
អ្នកបានទទួលវា។

968
00:58:22,750 --> 00:58:24,416
ធ្ងន់ធ្ងរ? អ្នកមានន័យថាវា?

969
00:58:24,500 --> 00:58:26,291
កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំនិយាយវាពីរដង។

970
00:58:26,375 --> 00:58:28,958
ប្រសិនបើខ្ញុំលេបមោទនភាពបន្ថែមទៀត
ខ្ញុំនឹងញាក់។

971
00:58:29,041 --> 00:58:31,375
មិនអីទេមើលនេះ។

972
00:58:31,458 --> 00:58:33,958
ហើយស្រាប់តែ ed ភ្លាម
កន្លែងកើតហេតុ

973
00:58:34,041 --> 00:58:35,625
ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីធ្វើឱ្យអ្វីៗអង្រួនអ្វីៗបាន!

974
00:58:35,708 --> 00:58:37,291
ទៅ, ed!

975
00:58:37,375 --> 00:58:41,250
ប្រាកដណាស់ការប្រណាំង
ជាកម្មសិទ្ធិរបស់មួយក្នុងចំណោមបីនេះ។

976
00:58:41,333 --> 00:58:45,666
អូតើក្លិននោះជាអ្វី?
ក្លិនស៊ាំ។

977
00:58:48,208 --> 00:58:49,333
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

978
00:58:49,416 --> 00:58:50,375
វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ!

979
00:58:50,458 --> 00:58:52,166
វាដូចជាខ្ញុំត្រូវបានផ្លុំត្រឡប់មកវិញ

980
00:58:52,250 --> 00:58:55,625
ដោយការផ្ទុះដែលមើលមិនឃើញ
នៃខ្យល់ឬអ្វីមួយ!

981
00:58:55,708 --> 00:58:59,541
តើអ្វីទៅជាអ្វី។

982
00:59:07,166 --> 00:59:08,291
Nachtkraab!

983
00:59:09,958 --> 00:59:11,291
វាត្រូវតែជាអ្នក។

984
00:59:13,000 --> 00:59:15,333
គឺរវាង magnus
និង nachtkraab!

985
00:59:15,416 --> 00:59:16,916
ខ្លាឃ្មុំបានធ្លាក់ចុះនៅពីក្រោយ។

986
00:59:17,000 --> 00:59:18,708
គាត់នឹងត្រូវឆ្កួតឆ្កួត។

987
00:59:18,791 --> 00:59:19,958
ទេ!

988
00:59:20,041 --> 00:59:23,291
Nachtkraab ចូលមកដំបូង!

989
00:59:31,333 --> 00:59:32,541
តើមានអ្វីកំពុងធ្វើ?

990
00:59:32,625 --> 00:59:34,250
តើអ្នកមកទីបីយ៉ាងដូចម្តេច?

991
00:59:34,333 --> 00:59:36,166
នោះគឺអាក្រក់បំផុត។

992
00:59:36,250 --> 00:59:37,916
ប៉ុន្តែប៉ុន្តែតើអ្នកទៅណា?

993
00:59:38,833 --> 00:59:40,000
បញ្ឈប់វា។

994
00:59:40,083 --> 00:59:41,708
នេះគឺផ្ទុយនឹងច្បាប់។

995
00:59:41,791 --> 00:59:43,375
ដូច្នេះការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

996
00:59:43,458 --> 00:59:47,333
មានស្នាមប្រឡាក់ខ្លះ
នៃយន្តហោះប្រតិកម្មឬកាំភ្លើងខ្យល់ឬ ...

997
00:59:48,583 --> 00:59:50,208
អ្នកមិនបានសន្យាថាអ្នកនឹងជួយខ្ញុំទេ

998
00:59:50,291 --> 00:59:53,125
ប្រសិនបើមានសូម្បីតែព័ត៌មានជំនួយ
នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ?

999
00:59:53,208 --> 00:59:56,791
saboteur តែមួយគត់
ខ្ញុំឃើញឥឡូវនេះគឺអ្នកហើយ។

1000
00:59:58,583 --> 01:00:01,583
អ្នកប្រហែលជាចង់បញ្ឈប់
ធ្វើវាទៅឡានរបស់ខ្ញុំ

1001
01:00:01,666 --> 01:00:04,083
ព្រោះប្រសិនបើស៊ីឌីឃើញអ្នក។

1002
01:00:05,916 --> 01:00:08,708
ការិយាល័យរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ!

1003
01:00:08,791 --> 01:00:12,416
អូ។ យឺតពេលហើយ។

1004
01:00:16,833 --> 01:00:18,625
ការងារដ៏អស្ចារ្យ, Jorge ។

1005
01:00:18,708 --> 01:00:21,041
នេះគឺជារឿងល្អបំផុត
អ្នកបានសាងសង់

1006
01:00:21,125 --> 01:00:23,500
ចាប់តាំងពីឧទ្យានកម្សាន្តជិះ។

1007
01:00:23,583 --> 01:00:25,583
ហ្គ្រូស៊ី។

1008
01:00:25,666 --> 01:00:28,291
ជាការពិតវាបានជួយឱ្យខ្ញុំទទួលបាន
ដើម្បីសាងសង់វាដោយប្រើសួនកម្សាន្តជិះសួនកម្សាន្ត។

1009
01:00:29,916 --> 01:00:32,416
ហើយគ្រាន់តែនៅក្នុងពេលវេលា
ដើម្បីធ្វើឱ្យវាទៅការប្រណាំងចុងក្រោយ។

1010
01:00:32,500 --> 01:00:35,958
រ៉ូសា, តើអ្នកបានឃើញអ្វីទាំងអស់
គ្រោះមហន្តរាយលើទឹកសម្រាប់យើង?

1011
01:00:37,541 --> 01:00:39,500
គ្មាន។

1012
01:00:39,583 --> 01:00:42,666
ប៉ុន្តែវាមើលទៅដូចជាផែនដី
ទទួលបានខ្សែអេក្វាទ័រពីរបីទៀត។ ហឹម។

1013
01:00:42,750 --> 01:00:45,458
ទីក្រុងឡុង។ នៅទីនេះយើងមក!

1014
01:00:45,541 --> 01:00:47,250
អូហូ - ហូ!

1015
01:00:48,083 --> 01:00:51,083
ed, ed, ed, ed, ed, ed, ed, ed!

1016
01:00:52,208 --> 01:00:54,500
មើលខ្ញុំទទួលបានវា
ពេលវេលាស្ត្រេស។

1017
01:00:54,583 --> 01:00:56,291
ទោះបីជាមនុស្សភាគច្រើនដោះស្រាយក៏ដោយ
ជាមួយនឹងភាពតានតឹង

1018
01:00:56,375 --> 01:00:58,125
ដោយខាំក្រចកឬខាត់ក្រចក។

1019
01:00:58,208 --> 01:01:01,125
មិនហែកដាច់ពីគ្នា
ឡានប្រណាំងរបស់គូប្រជែងរបស់គូប្រជែង

1020
01:01:01,208 --> 01:01:03,500
នៅចំពោះមុខអ្នកគាំទ្រ 5 ម៉ឺននាក់!

1021
01:01:03,583 --> 01:01:07,000
អ្នកគ្រាន់តែមានសំណាងដូច
តារាធំបំផុតនៃពិភពប្រណាំង

1022
01:01:07,083 --> 01:01:09,916
ដែលខ្ញុំត្រូវការអ្នក
ដូចអ្នកត្រូវការខ្ញុំដែរ។

1023
01:01:10,000 --> 01:01:13,625
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវពាក្យរបស់អ្នកនេះ
នឹងមិនកើតឡើងទៀតទេ។

1024
01:01:16,250 --> 01:01:18,708
ក្នុងការប្រណាំងចុងក្រោយអ្នកនឹងមាន

1025
01:01:18,791 --> 01:01:21,250
ដើម្បីចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រអប់ពិន័យ។

1026
01:01:21,333 --> 01:01:26,083
មានន័យថាអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមមួយនាទី
ក្រោយមកជាងមនុស្សគ្រប់គ្នា។

1027
01:01:26,166 --> 01:01:28,166
តើវាច្បាស់ទេ?

1028
01:01:35,166 --> 01:01:38,375
អញ្ចឹងមែនហើយប្រសិនបើ
វាមិនមែនជាក្បាលរបស់អេដទេ។

1029
01:01:38,458 --> 01:01:40,833
អ្នកត្រូវតែជាក្រុម Super Bummed ។

1030
01:01:40,916 --> 01:01:43,875
Cindy នៅតែទំពារ
គាត់នៅទីនោះទេមែនទេ?

1031
01:01:43,958 --> 01:01:47,000
ឥឡូវអ្នកបានចំណាយ
ពេលវេលាជាមួយគាត់សង្សារ

1032
01:01:47,083 --> 01:01:48,833
អ្នកអាចប្រាប់យើងបាន។

1033
01:01:48,916 --> 01:01:50,625
អេដគឺជាការឈឺចាប់ពិតប្រាកដមែនទេ?

1034
01:01:50,708 --> 01:01:52,083
យាយ។

1035
01:01:52,166 --> 01:01:55,375
តើមានអ្វីដែលវាចង់ធ្វើការ
សម្រាប់បែបនេះរបៀបដែលអ្នកនិយាយថា

1036
01:01:55,458 --> 01:01:57,250
ក្បាលផូផូផូផូ។

1037
01:01:58,625 --> 01:02:00,041
ហេហេហេហេហេ។ មកបុរស។

1038
01:02:00,125 --> 01:02:01,875
កុំដាក់គាត់
នៅលើកន្លែងដូចនោះ។

1039
01:02:01,958 --> 01:02:04,250
មានពាក្យចចាមអារាម
ហេតុផល ed មិននិយាយ

1040
01:02:04,333 --> 01:02:08,375
ចំពោះនរណាម្នាក់គឺដោយសារតែគាត់
ខ្មាស់អៀនចំពោះដង្ហើមរបស់គាត់។

1041
01:02:08,458 --> 01:02:11,583
សន្មតថាគាត់មានក្លិន
ដូចជាឈីសជើង។

1042
01:02:11,666 --> 01:02:12,791
តើនោះជាការពិតទេ?

1043
01:02:25,458 --> 01:02:29,750
មួយនាទីនៅពីក្រោយ។ មួយនាទី!

1044
01:02:29,833 --> 01:02:32,958
ហើយសម្រាប់អ្វី? ឆ្កួតខ្លះ
HNHONP អំពី Nachtkraab?

1045
01:02:33,041 --> 01:02:35,666
វាមិនមែនជាសត្វឆ្កួតទេ។

1046
01:02:35,750 --> 01:02:39,333
វាជាអារម្មណ៍ខ្លាំង។

1047
01:02:39,416 --> 01:02:42,583
អារម្មណ៍។
អារម្មណ៍មិនឈ្នះការប្រណាំងទេ។

1048
01:02:42,666 --> 01:02:44,166
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថា។

1049
01:02:44,250 --> 01:02:46,791
ហើយឥឡូវនេះពួកគេនឹង
បាត់បង់ជើងឯកខ្ញុំ។

1050
01:02:46,875 --> 01:02:49,208
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំសុំទោស
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងរកវិធីជួសជុលវា។

1051
01:02:49,291 --> 01:02:50,750
ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំអាចធ្វើបាន។

1052
01:02:50,833 --> 01:02:52,666
ទេអ្នកនឹងមិន។

1053
01:02:52,750 --> 01:02:54,625
ខ្ញុំធុញទ្រាន់
ជាមួយនឹងអ្នកជួសជុលរបស់។

1054
01:03:15,000 --> 01:03:16,416
ឱ្យត្រឡប់មកវិញ។

1055
01:03:16,500 --> 01:03:17,916
នេះជាអ្វី?

1056
01:03:18,000 --> 01:03:19,708
ឥឡូវនេះ!

1057
01:03:19,791 --> 01:03:22,000
ខ្ញុំជាមិត្តរបស់អ្នក។

1058
01:03:22,083 --> 01:03:23,625
ខ្ញុំមិនមានមិត្តភក្តិទេ។

1059
01:03:29,250 --> 01:03:31,250
អ្នកនិយាយត្រូវហើយ។ អ្នកមិនធ្វើទេ។

1060
01:03:39,083 --> 01:03:41,625
បុរសនោះគិត
ហត់នឿយរបស់គាត់មិនមានក្លិនទេ!

1061
01:03:41,708 --> 01:03:43,208
ក្រអឺតក្រទម។

1062
01:03:43,291 --> 01:03:47,208
តើគាត់តែងតែជារឿងនេះទេ?
ចំលែកនិងគូទ?

1063
01:03:47,291 --> 01:03:49,291
ហើយតើមានអ្វីទៀតជាមួយសៀវភៅគំនូរព្រាងនោះ?

1064
01:03:50,250 --> 01:03:53,958
ភាពក្រអឺតក្រទមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន
គ្រាន់តែទាយគឺខែល

1065
01:03:54,041 --> 01:03:57,583
ដើម្បីរក្សាមនុស្ស
ពីការបិទ។

1066
01:03:57,666 --> 01:04:02,416
ប៉ុន្តែសៀវភៅគំនូរព្រសារ
ខ្ញុំដឹងច្បាស់ណាស់។

1067
01:04:04,041 --> 01:04:07,250
អេដបានធំឡើងនៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រា។

1068
01:04:07,333 --> 01:04:10,125
តាមពិតវាពិតជា
កន្លែងរីករាយស្អាត

1069
01:04:10,208 --> 01:04:13,125
ហើយក្មេងទាំងអស់បានក្លាយជាមិត្តភក្តិ។

1070
01:04:13,208 --> 01:04:15,333
តើនរណាជាអ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដែលល្អបំផុត
មកដល់ពេលនេះ?

1071
01:04:15,416 --> 01:04:18,083
<i> យើងគឺជា។ យើង! ♪ </ i>

1072
01:04:18,166 --> 01:04:21,125
ដែលនៅជាប់គ្នា
គ្រាន់តែចូលចិត្តកាវបិទ?

1073
01:04:21,208 --> 01:04:25,208
<i> យើងធ្វើ! យើងធ្វើ! ♪ </ i>

1074
01:04:33,000 --> 01:04:36,750
ed និងក្មេងកំព្រារបស់គាត់
សុបិន្តទាំងអស់

1075
01:04:36,833 --> 01:04:41,041
ការក្លាយជា
ក្រុមប្រណាំងជាមួយគ្នានៅពេលពួកគេធំឡើង។

1076
01:04:41,125 --> 01:04:43,750
យើងនឹងក្លាយជា
ក្រុមប្រណាំងដ៏ល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន។

1077
01:04:45,041 --> 01:04:50,041
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកដូចរបស់គាត់
មិត្តភក្តិបានរកឃើញផ្ទះថ្មីមួយ

1078
01:04:51,666 --> 01:04:57,708
ក្រុមឌ្រីមរបស់អេដបានក្លាយជា
តូចជាងមុននិងតូចជាងមុនរហូតដល់

1079
01:05:00,000 --> 01:05:01,666
វាមិនមែនជាក្រុមទាល់តែសោះ។

1080
01:05:23,000 --> 01:05:26,583
តើនរណាជាអ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដែលល្អបំផុត
មកដល់ពេលនេះ?

1081
01:05:26,666 --> 01:05:31,041
<i> យើងគឺជា។ យើងគឺ♪ </ i>

1082
01:05:31,583 --> 01:05:34,208
ED សម្រេចចិត្តតាំងពីថ្ងៃនោះទៅមុខ

1083
01:05:34,291 --> 01:05:38,500
មិនអាស្រ័យលើអ្នកណាម្នាក់
លើកលែងតែខ្លួនឯង។

1084
01:05:38,583 --> 01:05:40,750
តើអ្នកដឹងទាំងអស់នេះយ៉ាងដូចម្តេច?

1085
01:05:42,041 --> 01:05:45,666
ព្រោះខ្ញុំជាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ។

1086
01:05:48,250 --> 01:05:52,291
នៅពេលដែល ed និងខ្ញុំបានជួបគ្នាជាច្រើនឆ្នាំ
ក្រោយមកនៅលើសៀគ្វី

1087
01:05:52,375 --> 01:05:55,375
គាត់មិនចង់បានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយខ្ញុំទេ។

1088
01:05:59,375 --> 01:06:01,833
ហើយគាត់នៅតែមិនមាន។

1089
01:06:25,041 --> 01:06:26,416
អ្វី?

1090
01:06:34,875 --> 01:06:36,083
ហិកតា!

1091
01:06:38,375 --> 01:06:39,750
ជាសះស្បើយ។

1092
01:06:41,250 --> 01:06:42,291
ដល់ពេលបើកបរ

1093
01:06:44,291 --> 01:06:45,500
ed ក្រីក្រ។

1094
01:06:49,166 --> 01:06:52,833
ក្លិននោះ។ ខ្ញុំដឹងក្លិននោះ។

1095
01:06:54,458 --> 01:06:56,958
នេះគឺជាក្លិន
ខ្ញុំធុំក្លិនក្នុងអំឡុងពេលប្រណាំង។

1096
01:06:57,958 --> 01:07:03,666
ហើយនោះមានន័យថាមានក្លិន
គួរតែនាំខ្ញុំទៅ

1097
01:07:03,750 --> 01:07:06,458
Nachtkra!

1098
01:07:09,333 --> 01:07:10,916
ឈុតរបស់ Magnus?

1099
01:08:02,833 --> 01:08:06,458
អ្វីក៏ដោយវាគឺ
វានៅទីនេះនៅកន្លែងណាមួយ។

1100
01:08:10,125 --> 01:08:12,125
អ្នកគឺជាលេខពីរ។

1101
01:08:17,916 --> 01:08:19,208
អ្នកបានល្អ។

1102
01:08:21,583 --> 01:08:22,750
ដូច្នេះអញ្ចឹង។

1103
01:08:24,458 --> 01:08:26,416
កន្លែងដំបូងគ្រាន់តែនិយាយលេងទេ។

1104
01:08:27,250 --> 01:08:31,041
អូតើខ្ញុំជានរណា? មាន
មិនមានវិធីដែលវាជា MAG ទេ។

1105
01:08:32,333 --> 01:08:34,791
មន្ទីរពិសោធន៍សំងាត់?

1106
01:08:36,125 --> 01:08:37,208
ខ្ញុំបានដឹងវា។

1107
01:08:39,250 --> 01:08:42,166
ខាញ់ដែលមើលមិនឃើញការប្រណាំងប៉ារីស។

1108
01:08:42,250 --> 01:08:45,125
ផ្លុំខ្យល់ការប្រណាំងអ៊ីតាលី។

1109
01:08:46,000 --> 01:08:47,458
ក្លិនដូចគ្នា។

1110
01:08:48,250 --> 01:08:53,250
ខ្ញុំពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់
ហើយខ្ញុំពិតជាខុសណាស់។

1111
01:08:53,750 --> 01:08:56,416
យន្តហោះដ្រូនម៉ាញេទិកទីក្រុងឡុង។

1112
01:08:57,458 --> 01:09:00,041
នេះត្រូវតែជាបន្ទាប់
ការបំផ្លិចបំផ្លាញគាត់បានធ្វើផែនការ។

1113
01:09:00,125 --> 01:09:01,958
ខ្ញុំត្រូវទទួលបានការនេះទៅស៊ីនឌី។

1114
01:09:07,500 --> 01:09:09,458
អូ!

1115
01:09:30,541 --> 01:09:32,333
ខ្ញុំ - ខ្ញុំត្រូវតែបាត់បង់កូនសោររបស់ខ្ញុំ។

1116
01:09:32,416 --> 01:09:34,250
ហេ, វាកើតឡើងចំពោះអ្នករាល់គ្នា។

1117
01:09:34,333 --> 01:09:35,750
ខ្ញុំត្រូវតែចូលទៅទីនោះ។

1118
01:09:35,833 --> 01:09:37,166
គ្មានបញ្ហាទេ។

1119
01:09:38,041 --> 01:09:38,958
គ្រាន់តែមួយវិនាទីប៉ុណ្ណោះ។

1120
01:09:39,041 --> 01:09:40,625
សូមអរគុណ។

1121
01:09:40,708 --> 01:09:43,583
ខ្ញុំអាចស្បថខ្ញុំបានស្បថ
កូនសោរបស់ខ្ញុំជាមួយខ្ញុំនៅពេលខ្ញុំចាកចេញ។

1122
01:09:43,666 --> 01:09:45,458
សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ។

1123
01:09:46,291 --> 01:09:47,500
អ្វី?

1124
01:09:54,541 --> 01:09:56,416
មនុស្សគ្រប់គ្នាស្រឡាញ់ម៉ាញេទិក,

1125
01:09:56,500 --> 01:10:00,208
ខ្លាឃ្មុំចាស់ល្អ
ដែលតែងតែមកទីពីរ។

1126
01:10:00,291 --> 01:10:04,458
ប៉ុន្តែថ្ងៃស្អែក
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកទីពីរ!

1127
01:10:18,750 --> 01:10:20,916
មិនអីទេខ្ញុំសារភាពថាខ្ញុំបាន
ខុសអំពី nachtkraab ។

1128
01:10:21,000 --> 01:10:22,166
គាត់មិនមែនជាអ្នកបន្លំទេ។

1129
01:10:22,250 --> 01:10:23,541
នោះគឺធំណាស់របស់អ្នក។

1130
01:10:23,625 --> 01:10:25,125
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកសម្រេចចិត្តដូច្នេះ?

1131
01:10:25,208 --> 01:10:27,458
ព្រោះខ្ញុំដឹងថា Magnus គឺ!

1132
01:10:27,541 --> 01:10:28,791
Magnus?

1133
01:10:28,875 --> 01:10:30,541
សូម្បីតែខ្ញុំចូលចិត្ត Magnus ។

1134
01:10:30,625 --> 01:10:32,625
អូគាត់គឺជាអ្នកចុងក្រោយ
ខ្ញុំសង្ស័យ។

1135
01:10:32,708 --> 01:10:34,958
អ្នកត្រូវបានគេព្យួរនៅជុំវិញ
ហត់នឿយឡានវែងពេក។

1136
01:10:35,041 --> 01:10:36,583
ed, ed! ខ្ញុំបានឃើញវា។ អ្វីមួយ។

1137
01:10:36,666 --> 01:10:39,083
ខ្ញុំមិនដឹងថាម៉ាញ៉េសទេ
ការបំផ្លិចបំផ្លាញចុងក្រោយនឹងមាន,

1138
01:10:39,166 --> 01:10:41,458
តែពេលនេះខ្ញុំដឹងហើយ
គាត់មានផែនការមួយ។

1139
01:10:41,541 --> 01:10:42,916
HM-MM ។ អ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញ។

1140
01:10:43,000 --> 01:10:46,125
អ្នកភ្នាល់ថាខ្ញុំបានបាញ់! បាញ់ឡើង!

1141
01:10:46,208 --> 01:10:47,541
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានជីវិតណាស់។

1142
01:10:47,625 --> 01:10:51,250
លើកនេះខ្ញុំបានឃើញភស្តុតាង
ដោយផ្ទាល់ភ្នែករបស់ខ្ញុំ។

1143
01:10:51,333 --> 01:10:52,750
ទេអ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញ។

1144
01:10:52,833 --> 01:10:54,875
ខ្ញុំមិនត្រូវការអ្នកទេ
បើកបរដូចខ្ញុំទៀត។

1145
01:10:56,625 --> 01:10:57,916
ឃើញទេ?

1146
01:11:00,833 --> 01:11:02,416
អញ្ចឹង។

1147
01:11:04,375 --> 01:11:07,791
អូអស្ចារ្យណាស់។

1148
01:11:07,875 --> 01:11:09,833
ប៉ុន្តែចុះការសន្សំ
ឧទ្យាននិង ...

1149
01:11:09,916 --> 01:11:12,750
នៅពេលដែលខ្ញុំឈ្នះអ្នកនឹងត្រូវបានបង់
ដូច្នោះសម្រាប់ពេលវេលារបស់អ្នក។

1150
01:11:12,833 --> 01:11:16,333
ឥឡូវនេះប្រសិនបើអ្នកនឹងដោះសារខ្ញុំត្រូវការ
ផ្តោតលើការប្រណាំងថ្ងៃនេះ។

1151
01:11:18,166 --> 01:11:20,083
វាមិនមែននិយាយអំពីលុយទេ។

1152
01:11:20,166 --> 01:11:22,666
អញ្ចឹងវាខ្លះហើយ
អំពីប្រាក់។

1153
01:11:22,750 --> 01:11:24,166
ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចធ្វើយ៉ាងម៉េចបានដូចនេះ

1154
01:11:24,250 --> 01:11:26,125
បន្ទាប់ពីអ្វីទាំងអស់យើងបានឆ្លងកាត់?

1155
01:11:26,208 --> 01:11:27,833
ខ្ញុំគិតថាយើងបានខិតជិតមកដល់ហើយ។

1156
01:11:27,916 --> 01:11:30,833
អ្នកគឺជាបុរសល្អម្នាក់ជ្រៅ
ចុះយ៉ាងជ្រៅណាស់។

1157
01:11:30,916 --> 01:11:32,208
ប៉ុន្តែវានៅទីនោះ។

1158
01:11:32,291 --> 01:11:33,958
ខ្ញុំជឿលើអ្នកអេដដា។

1159
01:11:34,041 --> 01:11:37,125
អ្នកគ្រាន់តែមិនអាចបោះបង់ចោល
រឿងនៃការសមគំនិតទាំងមូលនេះ។

1160
01:11:37,208 --> 01:11:39,208
អ្នកអាចបាន
មួយក្នុងចំណោមមនុស្សអស្ចារ្យ

1161
01:11:39,291 --> 01:11:42,375
មិនបិទគំនូសតាងម្តងក្នុង
ពេញមួយជីវិតអស្ចារ្យដូចខ្ញុំ

1162
01:11:42,458 --> 01:11:44,166
ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេល្អធម្មតា។

1163
01:11:46,166 --> 01:11:49,583
កុំធ្វើឱ្យខ្ញុំអ្វីទាំងអស់របស់អ្នក
មិត្តភក្តិរបស់ក្មេងកំព្រាបានធ្វើចំពោះអ្នក។

1164
01:11:49,666 --> 01:11:51,708
អ្នកមិនចង់បិទទេ
ទ្វារនោះ ed ។

1165
01:11:51,791 --> 01:11:53,958
ប្រហែលជានៅលើក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំ,
ខ្ញុំអាចដោះស្រាយបាន។

1166
01:11:54,041 --> 01:11:55,625
ប៉ុន្តែមិនមែនលើមិត្តភាពរបស់យើងទេ

1167
01:11:55,708 --> 01:12:00,291
ឬមិត្តភាពណាមួយ
ក្នុងករណីរបស់អ្នកមែនទេ?

1168
01:12:16,083 --> 01:12:18,958
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ទីក្រុងឡុង
និងការប្រណាំងចុងក្រោយដ៏រំភើប

1169
01:12:19,041 --> 01:12:20,916
នៃឧស្ម័នដ៏អស្ចារ្យ!

1170
01:12:21,000 --> 01:12:23,500
អ្នកបើកបរ Outta 40 នាក់,
នៅសល់តែ 10 ទេ។

1171
01:12:23,583 --> 01:12:24,958
ហើយខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា peri,

1172
01:12:25,041 --> 01:12:27,000
វាបាន
មួយមិនធម្មតាមួយនៅឆ្នាំនេះ។

1173
01:12:27,083 --> 01:12:28,625
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះវាទាំងអស់?

1174
01:12:30,166 --> 01:12:32,666
អូ! chillax peri!

1175
01:12:32,750 --> 01:12:34,416
ខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្នករំភើបខ្លាំងទេ

1176
01:12:34,500 --> 01:12:35,833
ប៉ុន្តែតើអ្នកណាអាចបន្ទោសអ្នក?

1177
01:12:35,916 --> 01:12:37,291
តោះទៅឥឡូវនេះទៅស៊ីនឌី

1178
01:12:37,375 --> 01:12:39,750
តើអ្នកណានឹងនាំយើងឆ្លងកាត់
ផ្លូវដ៏រំភើបនៅថ្ងៃនេះ។

1179
01:12:39,833 --> 01:12:42,958
ត្រឹមត្រូវហើយអេនហ្សូ។
យើងបានរៀបចំព្រៃមួយ។

1180
01:12:43,041 --> 01:12:45,541
អ្នកបើកបរនឹងជួបប្រទះលើកដំបូង
ស្ពាន Tower,

1181
01:12:45,625 --> 01:12:47,333
បន្ទាប់មកដាក់លើ Big Ben,

1182
01:12:47,416 --> 01:12:50,208
និងប្រយ័ត្នអ្នកបើកបរមិន
សូមឱ្យឡានក្រុងនេះចាប់អ្នក។

1183
01:12:50,291 --> 01:12:54,291
អូនីនីន។ ពួកគេពិតជា
ត្រូវការកាត់បន្ថយថវិការបស់ស៊ីនឌី។

1184
01:13:01,791 --> 01:13:04,750
ការប្រណាំងនេះនឹងចាប់ផ្តើមហើយ។
មើលនាងនៅទីនោះ។

1185
01:13:07,916 --> 01:13:09,083
អេឌីឌី!

1186
01:13:09,166 --> 01:13:11,208
woo-hoo-hoo!

1187
01:13:14,666 --> 01:13:16,333
អេដាដា។ ហ h?

1188
01:13:16,416 --> 01:13:17,666
អេដាដា?

1189
01:13:17,750 --> 01:13:20,125
ប៉ានិងពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់បានជួបអ្នកនៅទីនេះ។

1190
01:13:20,208 --> 01:13:24,125
Jorge និង Rosa បានប្រាប់ខ្ញុំ
អ្នកកំពុងបើកបរសម្រាប់អេដ។

1191
01:13:24,208 --> 01:13:26,333
ហើយអ្នកមិនឆ្កួតទេ?

1192
01:13:26,416 --> 01:13:29,416
ជាការពិតខ្ញុំឆ្កួតនឹងខ្លួនឯង។

1193
01:13:29,500 --> 01:13:32,791
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់រក្សាអ្នក
នៅផ្ទះយូរជាងនេះបន្តិច។

1194
01:13:32,875 --> 01:13:35,291
អ្នកគឺជាអ្នកបើកបរដ៏អស្ចារ្យ
អេដាដា។

1195
01:13:35,375 --> 01:13:37,166
ខ្ញុំគួរតែគាំទ្រអ្នក។

1196
01:13:37,250 --> 01:13:39,666
ហើយនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំ
នឹងធ្វើចាប់ពីពេលនេះតទៅ។

1197
01:13:41,458 --> 01:13:42,750
តើអ្នកអាចអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំបានទេ?

1198
01:13:42,833 --> 01:13:45,458
ខ្ញុំមានអ្វីខុសហើយ។

1199
01:13:45,541 --> 01:13:47,541
ប្រហែលជាខ្ញុំមិនកាត់ចេញទេ
សម្រាប់ការប្រណាំង។

1200
01:13:47,625 --> 01:13:51,708
ជាការពិតអ្នកគឺជាអ្នក,
និយាយថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននៅក្នុងឡានរបស់អ្នក?

1201
01:13:51,791 --> 01:13:56,125
ខ្ញុំបានបណ្តេញចេញ
ធ្វើឱ្យមានកំហុសធំ ៗ មួយចំនួន

1202
01:13:56,208 --> 01:13:57,750
ហើយឥឡូវនេះមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់។

1203
01:13:58,708 --> 01:13:59,916
ពួកគេទាំងអស់គឺជា។

1204
01:14:02,541 --> 01:14:06,458
រថយន្តដែលបានត្រៀមរួចរាល់ហើយ
ការប្រណាំងជិតចាប់ផ្តើមហើយ។

1205
01:14:07,250 --> 01:14:09,708
គ្រាន់តែមានរឿងមួយទៀត
ថែរក្សា។

1206
01:14:09,791 --> 01:14:12,333
វាជាប្រអប់ពិន័យ។

1207
01:14:12,416 --> 01:14:15,833
ed ត្រូវតែស្នាក់នៅទីនោះ
សម្រាប់មួយនាទី។

1208
01:14:24,166 --> 01:14:29,833
ឥឡូវនេះយើងអាចត្រៀមខ្លួនបានហើយកំណត់ទៅ!

1209
01:14:29,916 --> 01:14:32,541
ហើយពួកគេបានបិទ!

1210
01:14:41,041 --> 01:14:43,375
ed ។ ed!

1211
01:14:43,458 --> 01:14:44,916
វាជាខ្ញុំអេដដា។

1212
01:14:45,000 --> 01:14:46,958
ed, សូមជឿខ្ញុំ
អំពី magnus ។

1213
01:14:47,041 --> 01:14:49,166
អូខ្ញុំជឿ។
- អូអ្នកធ្វើ?

1214
01:14:49,250 --> 01:14:54,166
អ្នកគឺជាអ្នកដែលគួរឱ្យរំខានបំផុត
បុគ្គលដែលខ្ញុំធ្លាប់បានជួប។

1215
01:14:54,250 --> 01:14:57,666
ed ។ ed តើអ្នកអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ?

1216
01:15:00,416 --> 01:15:01,875
ការពិន័យរបស់អេដបានចប់ហើយ។

1217
01:15:01,958 --> 01:15:05,458
ហើយនៅទីនោះគាត់ទៅ!

1218
01:15:06,625 --> 01:15:08,375
យាយ!

1219
01:15:09,583 --> 01:15:11,333
នេះមិនគួរឱ្យជឿទេ។

1220
01:15:11,416 --> 01:15:12,583
សូមអភ័យទោសខ្ញុំ។ សុំទោស។

1221
01:15:12,666 --> 01:15:14,666
ចាំខ្ញុំតាមរយៈការឆ្លងកាត់។

1222
01:15:14,750 --> 01:15:17,583
គាត់បានយក Louis
ហើយគាត់បានមកនៅលើខាឡូស។

1223
01:15:18,541 --> 01:15:20,458
ដល់ពេលត្រូវរុំរឿងនេះ។

1224
01:15:20,541 --> 01:15:22,666
អូហូ - ហូ!

1225
01:15:31,750 --> 01:15:33,125
មិនពិតទេ។

1226
01:15:36,916 --> 01:15:38,208
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ចំណតឡានក្រុង។

1227
01:15:40,666 --> 01:15:43,208
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំហៅ
Dodger សមរម្យមួយ។

1228
01:15:44,416 --> 01:15:47,666
hm ។

1229
01:15:47,750 --> 01:15:48,750
ត្រូវការលើក?

1230
01:15:51,708 --> 01:15:52,625
អេរិក។

1231
01:15:52,708 --> 01:15:55,125
វាជាមនុស្សប្រណាំងដ៏សាហាវឃោរឃៅ។

1232
01:15:55,208 --> 01:15:56,916
Magnus ត្រូវតែនៅពីក្រោយ
គាំងនោះ

1233
01:15:57,000 --> 01:15:58,125
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញពីរបៀបនេះទេ។

1234
01:15:58,208 --> 01:16:00,875
តើមានអ្វីបន្ទាប់?
នរណាម្នាក់ទទួលបានបាល់គ្រីស្តាល់?

1235
01:16:02,791 --> 01:16:07,458
អូខ្ញុំខ្ញុំកំពុងទទួលបានអ្វីមួយ។

1236
01:16:11,833 --> 01:16:16,000
គ្រោះថ្នាក់នៅខាងក្រោម
នឹងគំរាមកំហែងដល់ជ័យជំនះខាងលើ។

1237
01:16:16,083 --> 01:16:20,291
មើលងាយ។ មើលងាយ។

1238
01:16:20,375 --> 01:16:22,125
មើលងាយ។

1239
01:16:23,291 --> 01:16:25,250
យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកមួយ។

1240
01:16:25,333 --> 01:16:29,250
នោះហើយជាវា។ magnus ត្រូវតែមាន
ដ្រូននៅពីលើផ្លូវដែក។

1241
01:16:30,458 --> 01:16:32,208
រ៉ូសាគឺត្រឹមត្រូវ។

1242
01:16:32,291 --> 01:16:36,666
ខ្ញុំជា?
ខ្ញុំចង់និយាយថាអាយ។

1243
01:16:36,750 --> 01:16:39,166
ប៉ុន្តែតើគាត់កំពុងប្រើវាសម្រាប់អ្វី?

1244
01:16:39,250 --> 01:16:41,041
ហើយតើយើងបញ្ឈប់ពួកគេយ៉ាងដូចម្តេច?

1245
01:16:44,166 --> 01:16:48,125
អ្នកនឹងត្រូវការរបស់ទាំងនេះ។
អ្នកទៅអេដដា, រក្សាទុកថ្ងៃ។

1246
01:16:52,166 --> 01:16:53,708
ឥឡូវអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវធ្វើគឺ

1247
01:16:55,708 --> 01:16:57,375
ដកដង្ហើមតាមមាត់ខ្ញុំ។

1248
01:16:59,916 --> 01:17:01,666
ហិកតា។

1249
01:17:01,750 --> 01:17:02,791
ធុងហ្គាហ្គាបាហ្គាស។

1250
01:17:12,625 --> 01:17:14,416
តើមាននរណា។ មិនអីទេ។

1251
01:17:24,333 --> 01:17:29,041
តើនរណា!

1252
01:17:29,125 --> 01:17:30,833
អេដាដាតើអ្នកនៅទីនោះទេ?

1253
01:17:30,916 --> 01:17:33,208
ដាច់អហង្កា? គាត់មានយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។

1254
01:17:33,291 --> 01:17:36,541
ខ្ញុំមានភ្នែកនៅលើ swarm ទាំងមូល
នៃទឹកនោមចុះនៅទីនេះនៅក្នុងលូ។

1255
01:17:36,625 --> 01:17:37,750
អ្នកស្ថិតនៅក្នុងលូ?

1256
01:17:37,833 --> 01:17:39,750
ហើយតើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី
អំពីដាច់អហង្កា?

1257
01:17:39,833 --> 01:17:41,458
នៅក្រោមអ្នក។

1258
01:17:41,541 --> 01:17:43,458
Magnus កំពុងប្រើរបស់ទាំងនេះ
ដើម្បីគ្រប់គ្រងរថយន្តខាងលើ។

1259
01:17:43,541 --> 01:17:45,166
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលខ្ញុំមិនជឿអ្នកទេ។

1260
01:17:45,250 --> 01:17:46,750
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញវា។

1261
01:17:49,291 --> 01:17:51,875
គួរតែមានឡានឡើងលើ
ការបង្វិលចេញពីវត្ថុបញ្ជា។

1262
01:17:51,958 --> 01:17:53,875
ត្រូវហើយ។ អណ្តូងរ៉ែ!

1263
01:17:53,958 --> 01:17:56,041
ខ្ញុំជឿអ្នក។ ខ្ញុំជឿអ្នក!

1264
01:17:56,125 --> 01:17:58,875
អូខ្ញុំមិនគិតទេ
ពួកគេចូលចិត្តត្រូវបានដាល់។

1265
01:17:58,958 --> 01:18:01,166
អូពួកគេអាចបាញ់ឡាស៊ែរបាន។

1266
01:18:02,125 --> 01:18:04,333
មិនអីទេ។ ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយ
ជាមួយ magnus ឡើងនៅទីនេះ។

1267
01:18:04,416 --> 01:18:06,666
ហើយខ្ញុំនឹងដោះស្រាយ
ជាមួយដ្រូននៅទីនេះ។

1268
01:18:13,833 --> 01:18:15,625
នោះគឺជាការផ្តួលរំលំមួយ។

1269
01:18:16,250 --> 01:18:17,791
ed, អ្នកច្បាស់ណាស់។

1270
01:18:18,416 --> 01:18:20,791
ហិកតា!

1271
01:18:23,166 --> 01:18:24,750
សួស្តី។

1272
01:18:28,375 --> 01:18:30,291
អ្វី? អ្វី?

1273
01:18:30,375 --> 01:18:32,208
សូមបូមចេញអ្វីៗឡើង។

1274
01:18:36,083 --> 01:18:39,000
ការបន្លំនេះ
កំពុងទទួលបានការធុញទ្រាន់ណាស់។

1275
01:18:54,500 --> 01:18:58,958
តើអ្នកចង់បានការ៉េមរបស់អ្នកទេ
នៅក្នុងកោណឬមុខរបស់អ្នក?

1276
01:19:07,083 --> 01:19:09,458
ទេ! ដាច់អហង្ការបស់ខ្ញុំ!

1277
01:19:09,541 --> 01:19:10,791
តើមានអ្វីកើតឡើង?

1278
01:19:10,875 --> 01:19:13,583
កុំព្យួទ័របង្ហាញខ្ញុំ
អ្វីដែលយើងបានចាកចេញ។

1279
01:19:13,666 --> 01:19:17,166
ខ្ញុំនឹងថែរក្សាអ្នក
អ្នកណាដែលអ្នកនៅ។

1280
01:19:18,708 --> 01:19:20,916
ត្រឡប់មកវិញរបស់អេដនៅក្នុងសកម្មភាព។

1281
01:19:23,666 --> 01:19:26,416
មិនអីទេសូមឱ្យការប្រណាំងនេះ
ត្រឡប់មកវិញនៅលើផ្លូវ។

1282
01:19:30,250 --> 01:19:31,708
ហ h?

1283
01:19:38,250 --> 01:19:42,458
មក។
តើអ្នកណាម្នាក់មិនគ្រាន់តែអង្គុយដោយសុខសាន្តទេ?

1284
01:19:42,541 --> 01:19:45,041
នេះគឺជាក្តីសុបិន្តក្លាយជាការពិត

1285
01:19:45,125 --> 01:19:48,041
សម្រាប់អ្នកបើកបរល្អបំផុតគ្រប់ពេល។

1286
01:19:50,791 --> 01:19:52,000
ed!

1287
01:19:52,083 --> 01:19:53,166
អេដាដា?

1288
01:19:56,125 --> 01:19:58,166
អ៊ុំ, គឺថា
រថភ្លើងក្រោមដី

1289
01:19:58,250 --> 01:20:00,250
ឡើងទៅលើមេឃ?

1290
01:20:00,333 --> 01:20:02,458
នោះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរពី
សេវាកម្មដែលបានគ្រោងទុក។

1291
01:20:05,916 --> 01:20:07,666
អេឌីឌីខ្ញុំនឹងមក។ រង់ចាំ។

1292
01:20:11,583 --> 01:20:14,041
រង់ចាំតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

1293
01:20:14,125 --> 01:20:17,583
ខ្ញុំឈ្នះ។ ខ្ញុំដំបូង!

1294
01:20:24,166 --> 01:20:26,000
តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើង?

1295
01:20:31,208 --> 01:20:32,500
អេដាដាតើអ្នកសុខសប្បាយទេ?

1296
01:20:32,583 --> 01:20:33,791
អ៊ូយាយ។

1297
01:20:34,666 --> 01:20:36,166
ទេមិនមែនពិតជាទេ។

1298
01:20:36,250 --> 01:20:38,791
អូទេ។ រថភ្លើង
ឆ្ពោះទៅរកជំហរ។

1299
01:20:38,875 --> 01:20:41,291
អូខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យវាទាន់ពេលទេ។

1300
01:20:42,583 --> 01:20:44,000
មិនអីទេ។

1301
01:20:44,083 --> 01:20:46,541
អរគុណល្អគ្មាននរណាម្នាក់
មិនធ្លាប់មានថវិការបស់ស៊ីនឌី។

1302
01:21:23,708 --> 01:21:24,833
ហ៊ឹម, អូ!

1303
01:21:25,708 --> 01:21:28,500
ខ្ញុំបាននិយាយថាគ្មានវ៉ានីឡាទេ!

1304
01:21:32,583 --> 01:21:35,708
របៀបនៅលើផែនដី
តើអ្នកបានទាញការផ្លាស់ប្តូរនោះចេញទេ?

1305
01:21:35,791 --> 01:21:39,208
អ្នកមានន័យថាប៉ោលនេះ
Whack River លោតភ្ញាក់ផ្អើល?

1306
01:21:43,791 --> 01:21:48,833
ខ្ញុំមិនគិតពី
វាដូចជានរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំស្គាល់។

1307
01:21:49,750 --> 01:21:51,375
ហឹម។

1308
01:21:53,958 --> 01:21:56,958
នៅទាំងអស់
ភាពរំភើបវាងាយស្រួលក្នុងការបំភ្លេច

1309
01:21:57,041 --> 01:22:00,583
យើងមាន
អ្នកឈ្នះលើកដំបូងគឺ Magnus ។

1310
01:22:00,666 --> 01:22:01,708
ខ្ញុំបានឈ្នះ!

1311
01:22:03,833 --> 01:22:06,416
ទីបំផុត។

1312
01:22:23,958 --> 01:22:27,000
អូ, Magnus, តើអ្នកអាចធ្វើយ៉ាងម៉េច?

1313
01:22:27,083 --> 01:22:28,250
អូ។

1314
01:22:29,083 --> 01:22:31,916
មើល, អេដឌី, ពួកគេបានទទួលទ្រង់។

1315
01:22:39,208 --> 01:22:40,791
អ្នកជិតស្និទ្ធណាស់។

1316
01:22:41,791 --> 01:22:44,166
សន្សំខ្ញុំចំណាយអ្នក
ក្លាយជារឿងព្រេងនិទាន។

1317
01:22:44,250 --> 01:22:47,000
ខ្ញុំមានអ្វីមួយ
មានតម្លៃជាង។

1318
01:22:47,083 --> 01:22:50,416
អ្នកបានឱ្យខ្ញុំត្រឡប់មកវិញក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំ
ដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុម។

1319
01:22:59,833 --> 01:23:03,541
អ្នកទាំងពីរពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
នោះគឺជាការប្រណាំងពិតប្រាកដ។

1320
01:23:07,083 --> 01:23:09,958
យកវាចូលមិត្តចាស់របស់ខ្ញុំ។

1321
01:23:11,125 --> 01:23:13,625
Bockli!

1322
01:23:21,583 --> 01:23:24,333
ជាមួយមេដែកដែលមិនមានសិទ្ធិទទួលបាន

1323
01:23:24,416 --> 01:23:30,250
ពានរង្វាន់ទៅ
ទៅកន្លែងទីពីរ nachtkraab!

1324
01:23:32,000 --> 01:23:33,666
តើគាត់នៅឯណា? គាត់គ្រាន់តែ ...

1325
01:23:33,750 --> 01:23:35,166
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

1326
01:23:36,208 --> 01:23:38,916
ខ្ញុំពិតជាត្រូវដឹង
របៀបដែលអ្នកធ្វើនោះ។

1327
01:23:40,458 --> 01:23:42,375
សូមអរគុណ Cindy ។

1328
01:23:42,458 --> 01:23:46,708
ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់នៅទីនេះ
ដែលសមនឹងទទួលបានរង្វាន់នេះច្រើនជាងខ្ញុំ។

1329
01:23:48,250 --> 01:23:52,125
នៅលើពិភពលោកពេញមួយ
នៃអាត្ម័ននិងអាត្មានិយម

1330
01:23:52,208 --> 01:23:56,583
អ្នកអាចស្គាល់ការពិត
វីរបុរសដោយវិញ្ញាណរបស់ពួកគេ

1331
01:23:56,666 --> 01:24:00,916
ភាពក្លាហានរបស់ពួកគេ
និងការលះបង់របស់ពួកគេ

1332
01:24:01,000 --> 01:24:03,750
ក្នុងការក្រោកឈរឡើង
សម្រាប់អ្វីដែលត្រូវ។

1333
01:24:09,583 --> 01:24:12,458
កូនស្រីរបស់អ្នកគឺជា
អ្នកបើកបរល្អបំផុត, erwin ។

1334
01:24:12,541 --> 01:24:13,958
រង់ចាំអ្នកដឹងទេ?

1335
01:24:15,208 --> 01:24:19,958
ខ្ញុំស្គាល់កាំជ្រួច
ramp skurs ជិះមេឃនៅពេលដែលខ្ញុំមើលឃើញមួយ។

1336
01:24:20,750 --> 01:24:25,583
អូខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីទេ
និយាយផ្សេងក្រៅពីសុំទោស។

1337
01:24:25,666 --> 01:24:27,291
ខ្ញុំគិតថាអ្នកគឺជាមនុស្សអាក្រក់។

1338
01:24:27,375 --> 01:24:30,041
ត្រូវហើយ។ ខ្ញុំទទួលបានច្រើន។

1339
01:24:30,125 --> 01:24:32,833
ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ។

1340
01:24:34,208 --> 01:24:37,125
អូសូមអរគុណអ្នក nachtkraab ។

1341
01:24:37,208 --> 01:24:39,916
ហើយសូមអរគុណលោក ED ។

1342
01:24:40,000 --> 01:24:42,583
សូមអរគុណលោក Grand Grand Prix របស់អឺរ៉ុប!

1343
01:24:52,875 --> 01:24:55,208
ខ្ញុំមិនដឹងទេ
តើអ្នកណាជាកណ្តុរនេះគឺ

1344
01:24:55,291 --> 01:24:58,166
ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដថាយើងប្រាកដថាយើង
នឹងឃើញនាងច្រើនទៀត។

1345
01:24:59,791 --> 01:25:01,500
ក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំទាំងមូល

1346
01:25:01,583 --> 01:25:05,166
ខ្ញុំមិនដែលឃើញទេ
Grand Prix ដូចនេះ។

1347
01:25:05,250 --> 01:25:06,291
ចុះអ្នកវិញ Peri?

1348
01:25:06,375 --> 01:25:09,166
អូ! អត់ទេ!

1349
01:25:09,250 --> 01:25:11,291
ខ្ញុំចង់និយាយថាគឺ
នោះគឺគ្រាន់តែខ្ញុំមានន័យថា,

1350
01:25:11,375 --> 01:25:12,666
ដែលមិនគួរឱ្យជឿ។

1351
01:25:12,750 --> 01:25:15,041
ខ្ញុំចង់និយាយថាអូអូ, peri,
វាគឺជាការផ្លុំចិត្ត។

1352
01:25:15,125 --> 01:25:17,833
ខ្ញុំចង់និយាយថាអ្នកដឹងទេ
enzo, ទទួលបាននៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំ។

1353
01:25:17,916 --> 01:25:19,500
មិនអីទេមកលើ។ ទទួលបាននៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំ។

1354
01:25:19,583 --> 01:25:21,625
អូខ្ញុំមិនដែលមានអារម្មណ៍ថានៅរស់ទេ!

1355
01:25:21,708 --> 01:25:23,791
- ហើយនៅទីនោះអ្នកមានវា។
- មក។

1356
01:25:23,875 --> 01:25:25,875
Peri គឺជាការខាតបង់ពេញលេញ
សម្រាប់ពាក្យ។

1357
01:25:25,958 --> 01:25:28,041
ចេញឆ្ងាយពីខ្ញុំអេហ្សីអូ!
សូមអញ្ជើញមក!

1358
01:25:39,833 --> 01:25:44,541
លុយរង្វាន់នោះ
ផ្លាស់ប្តូរអ្វីគ្រប់យ៉ាង, EDDA ។

1359
01:25:44,625 --> 01:25:47,458
បើទោះបីជាអ្នកមានក៏ដោយ
ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពាក់កណ្តាលរបស់វាទៅ ed ...

1360
01:25:47,541 --> 01:25:48,583
គាត់នឹងមិនយកវាទេ។

1361
01:25:48,666 --> 01:25:50,166
ពិតជាមែនទេ? ហេតុអ្វីមិនដូច្នេះ?

1362
01:25:50,250 --> 01:25:52,041
គាត់បាននិយាយថា
រឿងតែមួយគត់ដែលគាត់ចង់បាន

1363
01:25:52,125 --> 01:25:54,916
គឺសម្រាប់ខ្ញុំ
ដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមប្រណាំងរបស់គាត់។

1364
01:25:55,000 --> 01:25:56,708
អ្នកបាននិយាយថាទេ?

1365
01:25:56,791 --> 01:25:59,041
ប៉ាខ្ញុំត្រូវការនៅទីនេះ។

1366
01:26:00,250 --> 01:26:02,500
តើអ្នកចង់នៅទីនេះទេ?

1367
01:26:02,583 --> 01:26:07,041
ជាការពិតខ្ញុំមិនចង់ក្លាយជា
ធ្វើដំណើរពាសពេញពិភពលោក

1368
01:26:07,125 --> 01:26:11,875
ការប្រណាំង Tag ក្រុមប្រណាំងជាមួយ ed
ពានរង្វាន់ឈ្នះគ្រប់ពេល។

1369
01:26:13,291 --> 01:26:16,458
អូមិនអីទេ។
យាយ។ ជាក់ស្តែងខ្ញុំចង់បានវា។

1370
01:26:16,541 --> 01:26:19,416
ប៉ុន្តែមើលទៅពិតជារីករាយណាស់
អ្នករាល់គ្នានៅទីនេះ។

1371
01:26:19,958 --> 01:26:22,500
នេះគឺជាគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។

1372
01:26:22,583 --> 01:26:25,541
ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេ
យើងនឹងនៅទីនេះជានិច្ច។

1373
01:26:25,625 --> 01:26:27,291
តើអ្នកកំពុងនិយាយអ្វី?

1374
01:26:27,375 --> 01:26:30,041
ខ្ញុំកំពុងនិយាយថាប្រសិនបើអ្នករកឃើញ
ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងឱកាសមួយ

1375
01:26:30,125 --> 01:26:32,416
ធ្វើអ្វីមួយ
អ្នកតែងតែសុបិន

1376
01:26:32,500 --> 01:26:36,583
មិនអីទេក្នុងការទៅប្រសិនបើអ្នកចង់។

1377
01:26:36,666 --> 01:26:38,041
ទោះយ៉ាងណាវាយឺតពេលហើយ។

1378
01:26:38,125 --> 01:26:41,125
ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថាទេ
ហើយគាត់បានចាកចេញទៅរកភាពល្អ។

1379
01:26:41,208 --> 01:26:46,416
ហើយខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ឱ្យរង់ចាំខ្ញុំ
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់អ្នក។

1380
01:26:46,500 --> 01:26:49,875
រង់ចាំកន្លែងណា?

1381
01:27:08,291 --> 01:27:14,166
ដូច្នេះខ្ញុំកំពុងគិតថាយើងគួរតែ
ហៅខ្លួនឯងថាជាក្រុម Edda ។

1382
01:27:15,833 --> 01:27:19,500
អត់ទេ។

1383
01:27:19,583 --> 01:27:22,083
វាគ្រាន់តែជាអក្សរពីរទៀតប៉ុណ្ណោះ។

1384
01:27:22,166 --> 01:27:23,458
- ទេ។
- ហឹម។

1385
01:27:23,541 --> 01:27:28,125
តើធ្វើដូចម្តេចអំពីក្រុម EdDA
និងមិត្តភក្តិ?

1386
01:27:28,208 --> 01:27:29,708
បញ្ឈប់វា។

1387
01:27:29,791 --> 01:27:34,291
ចុះអ្នកដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍វិញ?

1388
01:27:34,375 --> 01:27:36,291
អូហូ - ហូ!

1389
01:28:11,375 --> 01:28:14,875
<i> វាតែងតែ </ i>
<i> ដូចលើកទីមួយ♪ </ i>

1390
01:28:14,958 --> 01:28:19,083
<i> ឃើញវេទមន្ត </ i>
<i> នៅក្នុងភ្នែករបស់កុមារ♪ </ i>

1391
01:28:19,166 --> 01:28:21,958
<i> យើងជិះពួកគេ </ i>
<i> បន្ទាប់មកយើងហោះហើរខ្ពស់♪ </ i>

1392
01:28:22,041 --> 01:28:25,291
<i> ពីទីនេះទៅកាន់លើមេឃ♪ </ i>

1393
01:28:27,375 --> 01:28:30,958
<i> ♪ 'មូលហេតុជីវិតអាចបើក </ i>
<i> ពិភពលោកជុំរបស់អ្នក♪ </ i>

1394
01:28:31,041 --> 01:28:35,083
<i> ដូច្នេះសូមទុកឱ្យនៅពីក្រោយ </ i>
<i> ការឡើងរបស់អ្នក♪ </ i>

1395
01:28:35,166 --> 01:28:38,166
<i> អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ </ i>
<i> បានមកដល់នៅជុំវិញ♪ </ i>

1396
01:28:38,250 --> 01:28:40,916
<i> ♪ដូច្នេះចូលរួមជាមួយពួកយើងឥឡូវនេះ♪ </ i>

1397
01:28:41,000 --> 01:28:44,916
<i> ♪ 'មូលហេតុជាមួយគ្នាឥឡូវនេះ </ i>
<i> យើងចេញពីសូន្យទៅវីរៈបុរស♪ </ i>

1398
01:28:45,000 --> 01:28:48,708
<i> are នេះគឺសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា♪ </ i>

1399
01:28:48,791 --> 01:28:52,875
<i> ♪ដូច្នេះសូមអបអរសាទរ </ i>
<i> ក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1400
01:28:52,958 --> 01:28:56,666
<i> ♪ចូររាំ </ i>
<i> ផ្លូវរបស់យើងឆ្លងកាត់ជីវិត♪ </ i>

1401
01:28:56,750 --> 01:29:00,791
<i> អូសូមអបអរ </ i>
<i> អនុញ្ញាតឱ្យស្នេហាបង្រួបបង្រួម♪ </ i>

1402
01:29:00,875 --> 01:29:04,208
<i> 'មូលហេតុដែលយើងនឹងបំភ្លឺមេឃ♪ </ i>

1403
01:29:04,291 --> 01:29:07,291
<i> ♪ចូលរួមជាមួយយើងនៅឧទ្យាន♪ </ i>

1404
01:29:07,375 --> 01:29:11,458
<i> សេចក្តីអំណរសម្រាប់បេះដូង Evert ♪ </ i>

1405
01:29:11,541 --> 01:29:15,083
បុព្វហេតុនោះជានរណាដែលយើងជានរណា♪ </ i>

1406
01:29:15,166 --> 01:29:20,500
<i> អបអរសាទរនៅក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1407
01:29:21,083 --> 01:29:24,750
<i> ♪ដូច្នេះសូមអបអរសាទរ </ i>
<i> ក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1408
01:29:24,833 --> 01:29:27,416
<i> 'មូលហេតុដែលយើងនឹងបំភ្លឺមេឃ♪ </ i>

1409
01:29:27,500 --> 01:29:32,708
<i> ពន្លឺនៅលើមេឃ♪ </ i>

1410
01:29:32,791 --> 01:29:36,625
<i> ♪ដូច្នេះសូមអបអរសាទរ </ i>
<i> ក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1411
01:29:36,708 --> 01:29:40,500
<i> ♪ចូររាំ </ i>
<i> ផ្លូវរបស់យើងឆ្លងកាត់ជីវិត♪ </ i>

1412
01:29:40,583 --> 01:29:44,541
<i> អូសូមអបអរ </ i>
<i> អនុញ្ញាតឱ្យស្នេហាបង្រួបបង្រួម♪ </ i>

1413
01:29:44,625 --> 01:29:47,875
<i> 'មូលហេតុដែលយើងនឹងបំភ្លឺមេឃ♪ </ i>

1414
01:29:47,958 --> 01:29:51,416
<i> ♪ចូលរួមជាមួយយើងនៅឧទ្យាន♪ </ i>

1415
01:29:51,500 --> 01:29:55,500
<i> សេចក្តីអំណរសម្រាប់បេះដូងទាំងអស់♪ </ i>

1416
01:29:55,583 --> 01:29:59,166
បុព្វហេតុនោះជានរណាដែលយើងជានរណា♪ </ i>

1417
01:29:59,250 --> 01:30:03,083
<i> អបអរសាទរនៅក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1418
01:30:03,166 --> 01:30:08,375
អនាគតរបស់អ្នកពេញហើយ
នៃដំណើរផ្សងព្រេងនិងការភ្ញាក់ផ្អើល។

1419
01:30:08,458 --> 01:30:09,833
ហ h?

1420
01:30:09,916 --> 01:30:12,791
ឬអ្នកមានខ្សែវែង
សម្រាប់បន្ទប់ទឹក។

1421
01:35:59,958 --> 01:36:04,625
<i> ♪ឈ្នះក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ </ i>
<i> អឺរ៉ុបមកជាមួយគ្នា♪ </ i>

1422
01:36:04,708 --> 01:36:09,916
<i> ♪ឈ្នះក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ </ i>
<i> យើងកំពុងចាំងពន្លឺជារៀងរហូត♪ </ i>

1423
01:36:10,000 --> 01:36:11,708
<i> អូស្រឡាញ់♪ </ i>

1424
01:36:11,791 --> 01:36:15,083
<i> យើងអាចគូរឥន្ធនូ </ i>
<i> ពាសពេញលើមេឃ♪ </ i>

1425
01:36:15,166 --> 01:36:17,750
<i> អ្នកនិងខ្ញុំ♪ </ i>

1426
01:36:17,833 --> 01:36:22,833
<i> អ្នកហើយខ្ញុំអបអរ </ i>
<i> ក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1427
01:36:23,916 --> 01:36:29,208
<i> អ្នកខ្លះគិតថា </ i>
<i> ពិភពលោកត្រូវការ Superheroes ♪ </ i>

1428
01:36:29,291 --> 01:36:34,416
<i> អ្នកខ្លះចង់រស់នៅ </ i>
<i> ដូចតារាល្បី♪ </ i>

1429
01:36:34,500 --> 01:36:39,708
<i> អ្នកខ្លះមានទាំងអស់ </ i>
<i> ភាគច្រើនមានសូន្យ♪ </ i>

1430
01:36:39,791 --> 01:36:43,458
<i> អ្នកខ្លះភ្លេចថាហេតុអ្វីបានជាយើងនិយាយ </ i>
<i> នៅទីនេះហើយយើងជានរណា♪ </ i>

1431
01:36:43,541 --> 01:36:47,208
<i> ♪យើងត្រូវការមិត្តម្នាក់ </ i>
<i> នៅពេលដែលយើងមានបញ្ហា♪ </ i>

1432
01:36:47,291 --> 01:36:49,833
<i> វិធីជាច្រើន </ i>
<i> ដើម្បីជួយគ្នា♪ </ i>

1433
01:36:49,916 --> 01:36:54,916
<i> គ្រាន់តែជាដៃ </ i>
<i> គឺទាំងអស់ដែលបានគ្រប់គ្រាន់♪ </ i>

1434
01:36:57,166 --> 01:37:02,333
<i> ♪ឈ្នះក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ </ i>
<i> អឺរ៉ុបមកជាមួយគ្នា♪ </ i>

1435
01:37:02,416 --> 01:37:06,833
<i> ♪ឈ្នះក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ </ i>
<i> យើងកំពុងចាំងពន្លឺជារៀងរហូត♪ </ i>

1436
01:37:07,750 --> 01:37:09,458
<i> អូស្រឡាញ់♪ </ i>

1437
01:37:09,541 --> 01:37:12,416
<i> យើងអាចគូរឥន្ធនូ </ i>
<i> ពាសពេញលើមេឃ♪ </ i>

1438
01:37:12,500 --> 01:37:15,250
<i> អ្នកនិងខ្ញុំ♪ </ i>

1439
01:37:15,333 --> 01:37:19,541
<i> អ្នកហើយខ្ញុំអបអរ </ i>
<i> ក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1440
01:37:19,625 --> 01:37:21,958
<i> អបអរសាទរនៅក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1441
01:37:22,041 --> 01:37:24,500
<i> អបអរសាទរនៅក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1442
01:37:24,583 --> 01:37:27,333
<i> អបអរសាទរនៅក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1443
01:37:27,416 --> 01:37:29,625
<i> អបអរសាទរនៅក្រោមផ្កាយ♪ </ i>

1444
01:37:29,708 --> 01:37:33,208
<i> ♪រួមគ្នា♪ </ i>

1445
01:37:33,291 --> 01:37:35,208
<i> អ្នកនិងខ្ញុំ♪ </ i>

1446
01:37:35,291 --> 01:37:38,000
<i> អបអរសាទរអ្នកនិងខ្ញុំ♪ </ i>

1447
01:37:38,083 --> 01:37:40,750
<i> អបអរសាទរនៅក្រោមផ្កាយ♪ </ i>




